Yukkurito nagarete yuku kumo no yooni nombiri ikouyo koko kara saki wa
Ryoote wo kakaku fuute arukouyo sesuji nobashite
kokoro no shizen uewo muitara sekaiga kawaata
* Marui hizashi no mukoo
* yasashii kaze ga hakonde kuru
* Be proud of who you are
itsu datte omotteru yo genkide ite
kinou no namida shitteiru kara
kanashimi wo wasurezuni
mune ni daki norikoeyo hatenai michi aruite yuku egao de
daijobu dayo nantokara jinseinante
moo dame dayo to omottatoki ga honto no hajimari
marui hoshi no uragawa
atarashii asa umareteiru
Here you're friend, sunny day
hanaretemo omooteruyo genki de ite
mata aeru hi wa tooku nai kara
tobikomi no omoide wo mune ni daki
maasugu ni kono ippo wo fumishimeyo yo
*repetir
itsudaate omooteru yo genkideite
kinoo no namida shiiterukara
kanashimi wo wasurezu ni
mune ni daki norikoeyo
hatenai mishi aruteyuku
ashitakarawa egaode
Levado calmamente como uma nuvem, vamos daqui em diante
Vamos caminhar balançando os braços erguidos com e confiantes
Quando a natureza do nosso coração olhar para cima, o mundo irá mudar
*Do outro lado do brilho do sol redondo
o vento calmo irá trazer aqui
Tenha orgulho de quem você é
Eu estou sempre desejando que você esteja bem
pois eu conheço as lágrimas de ontem
Sem esquecer as tristezas
Vamos superar elas guardando dentro de nosso coração andando este longo caminho com um sorriso
Eu estou bem com esta minha vida
Tudo irá começar quando achar que não vai conseguir
Do outro lado da estrela redonda
está nascendo uma nova manhã
Aqui você é meu amigo, dia isolado
Mesmo separado, eu estarei desejando que você esteja bem
Pois o dia do nosso reencontro não está longe
Vamos guardar essas lindas memórias em nosso coração
em linha reta para darmos este primeiro passo
*repetir
Eu estou sempre desejando que você esteja bem
Pois eu conheço as lágrimas de ontem
Sem esquecer as tristezas
guardando no coração, vamos superar
caminhando este longo caminho
a partir de amanhã com um sorriso
