A sailor on the sea one day was longing for home He dreamed of the ocean and the land beyond the ocean There he stands amongst the trees looking at the sky And the bird and the girl and the sun has dried away his tears It's madness or loneliness May the sailor meet the siren A sailor on the sea one night was longing for home He dreamed of the ocean and the land beyond the ocean There he stands amongst the trees looking at the sky And the bird and the girl and the wind has wiped away his tears It's madness or loneliness May the sailor meet the siren Um marinheiro no mar um dia estava com saudades de casa Ele sonhava com o mar e a terra para além do mar Lá ele fica entre as árvores olhando para o céu E o pássaro e a garota e o sol secou suas lágrimas É loucura ou solidão Que o marinheiro atende a sirene Um marinheiro no mar, uma noite estava com saudades de casa Ele sonhava com o mar e a terra para além do mar Lá ele fica entre as árvores olhando para o céu E o pássaro e a garota e o vento limpou suas lágrimas É loucura ou solidão Que o marinheiro atende a sirene