Marty Haugen

I Say Yes Lord - Digo Si Señor

Marty Haugen


Tom: Am

C  G  C  G
C  G  C  G


[Verse 1]

        C       G      Am   Em           C        G              C        G
To the God who cannot die,       I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
  (Al Señor de etern--idad,      Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
        C           G       Am   Em          C         G             C        G
To the one who    hears me cry,      I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Al  Señor que me  escu----cha,      Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
        C         G        Am   Em           C         G             C        G
To the God of    the oppressed,      I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Al   Dios de los ofen----idos,      Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
        C        G       Am   Em          C         G             C        G
To the God of   all justice,      I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
  (Al Dios de justi---cia,        Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))


[Chorus]

    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
        Dm       G                  C  Em   F    G
    in all the good times, through all the bad times.
    en tiempos  malos         y en tiempos bue--nos.
    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
       Fm     G         C      G  C  G
    to every word you speak.
    a  todo  lo que hablas.


[Verse 2]

             C      G       Am   Em          C         G             C        G
I am a      servant of the Lord,     I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Soy un serviente  del    Señor,     Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
         C      G        Am   Em          C         G             C        G
I'm a worker    in the fields,    I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Y  trabajo     en los campos,    Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
              C       G         Am   Em          C         G             C        G
I'm a      prisoner  of their wars,      I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Soy un prisonero   de sus guerras,      Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
            C         G    Am   Em          C         G             C        G
Like a  politician, inevitably,     I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Como un politico,  inevitable,     Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))


[Chorus]

    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
        Dm       G                  C  Em   F    G
    in all the good times, through all the bad times.
    en tiempos  malos         y en tiempos bue--nos.
    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
       Fm     G         C      G  C  G
    to every word you speak.
    a  todo  lo que hablas.


[Verse 3]

           C      G       Am   Em          C         G             C        G
For the dream I  have   today,     I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Para el sueño que tengo  hoy,     Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
              C         G            Am   Em           C         G             C        G
To be a     healer     of all       pain,      I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Para curar todos que estan    sufriendo,     Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
             C        G   Am   Em          C         G             C        G
To come to love my    enemies,     I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
    (Para  amar a mis enemigos,    Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
           C           G        Am   Em          C         G             C        G
For your peace in     all the world,     I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Para tu  paz en los  gobi----ernos,     Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))


[Chorus]

    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
        Dm       G                  C  Em   F    G
    in all the good times, through all the bad times.
    en tiempos  malos         y en tiempos bue--nos.
    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
       Fm     G         C      G  C  G
    to every word you speak.
    a  todo  lo que hablas.


[Verse 4]

              C       G       Am   Em          C         G             C        G
Like that of Job, unceas----ingly,     I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
      (Como  Job   incesantemente,     Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
               C          G    Am   Em          C         G             C        G
Like that of Maria, wholeheartedly,     I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
       (Como Maria   completemente,     Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
              C           G          Am   Em           C         G             C        G
Like that of David        in a      song,      I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
       (Como David en una can-------cion,      Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))
         C         G       Am   Em           C         G             C        G
 Like Israel for  you I   long,      I say "Yes," my Lord.  (I say "Yes," my Lord.)
(Como Israel el lleno esperanza,     Digo   si      Señor.  (Digo    si      Señor.))


[Chorus]

    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
        Dm       G                  C  Em   F    G
    in all the good times, through all the bad times.
    en tiempos  malos         y en tiempos bue--nos.

    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
       Fm     G         C      G  C  G
    to every word you speak.
    a  todo  lo que hablas.


    [FINAL CHORUS]

    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
        Dm       G                  C  Em   F    G
    in all the good times, through all the bad times.
    en tiempos  malos         y en tiempos bue--nos.
    C  G   Dm         G
    I say "Yes," my Lord,
    Di-go  Si      Señor
       Fm     G         C      G  C  G  C  G  C
    to every word you speak.
    a  todo  lo que hablas.