Más de una vez
pensé que enamorarse
era igual que condenarse
a padecer.
Pero por ti
reconocí que amarse
es como despertarse
para revivir.
Todo cambia alrededor,
estás dentro de mí.
Y si el amor se me llevó
lo que jamás me devolvió,
esta vez me ha dado
más de lo que pedí.
Y si el amor me golpeó
hasta romperme el corazón,
esta vez me ha dado,
más de lo que pedí.
Te siento enganchado a mí.
Es más de lo que pedí.
Y si después
de darnos más que todo,
esta historia de dos locos
no acabará bien.
Buscaría la ocasión
de volver a comenzar.
Y si el amor se me llevó
lo que jamás me devolvió,
esta vez me ha dado
más de lo que pedí.
Y si el amor me golpeó
hasta romperme el corazón,
esta vez me ha dado,
más de lo que pedí.
Te siento enganchado a mí.
Es más de lo que pedí.
Yo no soy yo.
Formo parte de ti
y juntos los dos
latiremos en un corazón.
mais de uma vez
pensei que se apaixonar
era igual a se condenar
a padecer
Mas por você
reconheci que amar
é como despertar
para reviver
Tudo muda ao redor
você está dentro de mim.
E se o amor levou de mim
o que jamais me devolveu
estaa vez me deu
mais do que perdí.
E se o amor me golpeou
até romper meu coração
esta vez me deu
mais do que perdí.
Te sinto agarrado em mim
É mais do que pedí
E se depois
de darmos mais que tudo
esta história dos loucos
não acabará bem
Procuraria a ocasião
de voltar a começar
E se o amor levou de mim
o que jamais me devolveu
estaa vez me deu
mais do que perdí.
E se o amor me golpeou
até romper meu coração
esta vez me deu
mais do que perdí.
Te sinto agarrado em mim
É mais do que pedí
Eu não sou eu
Formo parte de você
E juntos os dois
Bateremos em um só coração
