I'm susceptible to stars in the skies,
I'm incurably romantic,
if they're told to me all covered with sighs,
the wildest of lies seems true.
Each time a lovebird sings,
I have no defenses,
my heart is off on wings
along with my senses.
I'm a set-up for the moon when it's bright,
I'm incurably romantic.
And I shouldn't be allowed out at night,
with anyone quite like you.
But, oh! Your arms are nice,
and it would be awfully nice
if you turned out to be starry-eyed like me,
and incurably romantic too.
Eu estou suscetível a estrelas no céu
Sou uma romântica incurável
Se eles me disseram estão todos cobertos com suspiros
A loucura das mentiras parecem ser verdadeiras
Cada vez que um passarinho canta
Não tenho defesas
Meu coração está desativado em asas
Juntamente com os meus sentidos
Eu sou instituída pela lua quando está brilhante
Sou uma romântica incurável
E eu não deveria sair á noite
Com uma pessoa como você
Mas, oh! Seus braços são bons,
E seria extremamente agradável
Se você se revelasse brilhante como eu
E um romântico incurável também!
