A szerelem és nyár karba öltve hűtlenűl tűntek el
Csak te vagy az a társ ki megmaradt nekem
A szerelem és nyár a szobám poros sarkába űztek el
Tudom már hogy az érzékeny szaxi lelked ezt nehezen viselte el
Ne sírj ne sírj (ne sírj!), jó szaxofonom!
Ami kell csak te vagy végre elmondhatom
Hisz a múltamat mától én megtagadom egy dalodért
Ne sírj ne sírj (ne sírj!), jó szaxofonom!
Hiszen újra és csak neked azt dúdolom
Hogy a könnyeid hullatni már nem lesz okod semmiért
A szerelem és nyár feledtetni tudták én velem
Hogy te vagy a barát, ki dalol még nekem
A szerelem és nyár már nem vehetnek többet tőlem el
Tudom már hogy az érzékeny szaxi leked ezt nehezen viselné el
Ne sírj ne sírj (ne sírj!) jó szaxofonom!
Ami kell csak te vagy végre elmondhatom
Hisz a múltamat mától én megtagadom egy dalodért
Ne sírj ne sírj (ne sírj!) jó szaxofonom!
Hiszen újra és csak neked azt dúdolom
Hogy a könnyeid hullatni már nem lesz okod semmiért
Ne sírj ne sírj (ne sírj!) jó szaxofonom!
Ami kell csak te vagy végre elmondhatom
Hisz a múltamat mától én megtagadom egy dalodért
Ne sírj ne sírj (ne sírj!) jó szaxofonom!
Hiszen újra és csak neked azt dúdolom
Hogy a könnyeid hullatni már nem lesz okod semmiért
O amor e o verão desapareceram sem deixar rastros
Você é o único companheiro que me restou
O amor e o verão me levaram para o canto empoeirado de meu quarto
Sei agora o quanto sua sensível alma saxofonista esteve a sofrer
Não chore, não chore (não chore!), meu bom saxofone!
Tudo que precisa fazer é finalmente me dizer
E eu negarei todo o meu passado pela sua canção
Não chore, não chore (não chore!), meu bom saxofone!
Pois estarei cantando apenas para ti
E não terá mais motivos para derramar suas lagrimas novamente
O amor e verão poderiam se esquecer de mim
Pois você ainda seria o amigo que cantaria para mim
O amor e o verão não podem mais me levar embora
Pois eu sei que sua sensível alma saxofonista jamais iria suportar
Não chore, não chore (não chore!), meu bom saxofone!
Tudo que precisa fazer é finalmente me dizer
E eu negarei todo o meu passado pela sua canção
Não chore, não chore (não chore!) meu bom saxofone!
Pois estarei cantando apenas para ti
E não terá mais motivos para derramar suas lagrimas novamente
Não chore, não chore (não chore!), meu bom saxofone!
Tudo que precisa fazer é finalmente me dizer
E eu negarei todo o meu passado pela sua canção
Não chore, não chore (não chore!) meu bom saxofone!
Pois estarei cantando apenas para ti
E não terá mais motivos para derramar suas lagrimas novamente
