Se guardi là oltre quel treno
C'è una montagna che incontra il cielo
Se guardi indietro nel passato
Oltre il petrolio che ha steso un velo
Là vedrai un uomo, io
Ma come son cambiato
È un mondo caro il mio
Tanto amato e poi, poi svanito
Ma come può questa vita deluderci
Illuderci così
Ma come può un preludio incantevole
Mutare poi così in così poco tempo
Ma come può
Ma come può
Se guardi bene sul mio volto
Ritrovi è vero un po' di delusione
Ma tu non sei cambiata mai
E questo non è poco,
Tu ancora e sempre tu
E il nostro non è un gioco
Ma come può questa vita disperderci
Riprenderci così
Ma come può questa vita offenderci
E consolarci poi così
In così poco tempo
Ma come può
Ma come può
Se você olhar aqueles outros trens
Há uma montanha que encontra o céu
Se você olhar atrás do passado
Sobre o óleo que tem atraído um véu
Você ver um homem, eu
Mas como mudei
É um mundo caro, o meu
Amei tanto e depois, depois tudo desapareceu
Mas como essa vida pode desiludir?
Iludir assim?
Mas como pode um prelúdio encantado
Mudar tanto em tão pouco tempo?
Mas como pode?
Mas como pode?
Se você olhar bem sob o meu rosto
Encontrará, é verdade, um pouco de desilusão
Mas você não muda nunca
E isso não é pouco
Você é ainda sempre você
E o que é nosso não é uma brincadeira
Mas como essa vida pode desperdiçar?
Se recuperar assim?
Mas como essa vida pode ofender?
E se consolar tanto depois
Em tão pouco tempo?
Mas como pode?
Mas como pode?
