Today, I think I found a reason why I stray
If yesterday is a fragment we engrave
Tomorrow has the answer which we crave
Why we crave
Today, we try to face the Sun to be the brave
To never lose the joy, we truly pray
And let the sadness softly fade away
I want to see you again even in our reincarnation
Here I am
Here I am
Hear the sound, see the world changing
Feel the wind, blooming the living
Reiwa
The dawn is breaking
Hear the sound, join the world singing
Feel the wind, hear the souls ringing
Reiwa
Enlight our future forever and ever
Today, we confess our sins below the Moon we gaze
To not forget this oath we finally made
To heal and rise, to make a better change
I want to see you again even in our reincarnation
Here I am
Here I am
I want to feel you again and I’ll find my salvation
Here I am
Here I am
Hear the sound, see the world changing
Feel the wind, blooming the living
Reiwa
The dawn is breaking
Hear the sound, join the world singing
Feel the wind, hear the souls ringing
Heiwa
Enlight our future forever and ever
Hoje, acho que encontrei um motivo do porquê me desviei
Se ontem é um fragmento, gravamos
Amanhã tem a resposta que almejamos
Por que ansiamos
Hoje, tentamos enfrentar o Sol para sermos corajosos
Para nunca perder a alegria, oramos verdadeiramente
E deixamos a tristeza desaparecer suavemente
Quero vê-lo novamente, mesmo em nossa reencarnação
Aqui estou
Aqui estou
Ouça o som, veja o mundo mudar
Sinta o vento, florescendo a vida
Reiwa
O amanhecer está começando
Ouça o som, junte-se ao mundo cantando
Sinta o vento, ouça as almas tocando
Reiwa
Ilumine nosso futuro para todo o sempre
Hoje, confessamos nossos pecados sob a lua que contemplamos
Para não esquecer esse juramento, finalmente fizemos
Para curar e subir, para fazer uma mudança melhor
Quero vê-lo novamente, mesmo em nossa reencarnação
Aqui estou
Aqui estou
Eu quero sentir você de novo e eu encontrarei minha salvação
Aqui estou
Aqui estou
Ouça o som, veja o mundo mudar
Sinta o vento, florescendo a vida
Reiwa
O amanhecer está começando
Ouça o som, junte-se ao mundo cantando
Sinta o vento, ouça as almas tocando
Reiwa
Ilumine nosso futuro para todo o sempre
