In darkness, your light shines through,
Warrior goddess, for you we strike true
When hope is lost and war rages on,
Warrior goddess, hear our blessed song!
With a nord's death, fallen in battle,
Warrior goddess, guide us through shadow.
Grant us courage to fight and sharpen our swords,
Warrior goddess, mother of nords!
Na escuridão, sua luz brilha completamente
Deusa guerreira, por você nós combatemos de verdade
Quando a esperança está perdida e a guerra em fúria
Deusa guerreira, ouça nossa canção abençoada!
Com a morte de um Nord, morto em batalha
Deusa guerreira, nos guie através da escuridão
Dai-nos coragem para lutar e afiar nossas espadas
Deusa guerreira, mãe dos Nords!
