Bokutachi ga nokoshita shirushi wa
tokoshie ni iro ase koto no naii Eternal Song...
tabiji no hate kioku no kaleido Eyes
sono hitomi ni yadoru inori no tootosa wo
kizudarake no tsubasa yo mou ichido
habataite okure yo ano sora ni tsusuku One Way!
aragaenai sadame no nami wo Wake Up!! Winner!!
kimi ga mada shinjite kureru no nara We Can Fly Forever!
Saint Seiya mata hajimaru sutoori
Saint Seiya yakusoku wo shiyou
Saint Seiya mata meguri aeru hi made
Saint Seiya sayonara wa iwanai sa Never So...
umi wa moete taiyou ga karetemo
hikisakenai kizuna mune ni ikizuiteru
hatenai Passion owari naki yume tachi
kimi ga kureta omoi mamoritai mono bakari
itsuka wa tsukihateru tomo Try Only Now
kobore oshita namida ni kakete saa We Can Fight Forever!
Saint Seiya mata hajimaru sutoori
Saint Seiya chikai no kurotsu matoi
Saint Seiya kimi e to tsuzuku michi te
Saint Seiya futari ga soko ni arunara Never So...
aragaenai sadame no nami wo Wake Up Winner
kimi ga mada shinjite kureru no nara We Can Fly Forever!
Saint Seiya mata hajimaru sutorii
Saint Seiya yakusoku wo shiyou
Saint Seiya mata meguri aeru hi made
Saint Seiya sayonara wa iwanai sa Never Stop...
A marca que nós temos deixado
És uma alma eterna..que nunca perderá sua cor.
No final da jornada uma sombra me recordo e me dos seus olhos
Me recordo da valiosa orações que ficaram em tuas pupilas.
Bate tuas lastimadas asas mais uma vez
E continuamos por este céu,em direção deste único caminho estreito.
Destrua agora as ondas das incertezas do destino. Levante ganhador.
Se em todavia crês em mim,podemos voar para sempre. Nós podemos voar eternamente!
Saint Seiya! A história que começa novamente!
Saint Seiya! Vamos então prometer!
Saint Seiya! Até o dia em que nós nos reencontraremos!
Saint Seiya! Nós não vamos dizer adeus...Nós Nunca pararemos!
Ainda que arda o Mar,ainda que se apague o sol.
Nossos inquebrantáveis laços continuaram vivendo.
Em nossos corações. Essa paixão sem limite
esses sonhos infinitos.
Ainda que algum dia,nossas forças se acabem. Tentaremos novamente.
Com estas lágrimas que derrotamos,podemos lutar para sempre!
Saint Seiya! A história que começa novamente!
Saint Seiya! Vamos então prometer!
Saint Seiya! Até o dia em que nós nos reencontraremos!
Saint Seiya! Nós não vamos dizer adeus...Nós Nunca pararemos!
Destrua agora as ondas das incertezas do destino. Levante ganhador.
Se em todavia crês em mim,podemos voar para sempre. Nós podemos voar eternamente!
Saint Seiya! A história que começa novamente!
Saint Seiya! Vamos então prometer!
Saint Seiya! Até o dia em que nós nos reencontraremos!
Saint Seiya! Nós não vamos dizer adeus...Nós Nunca pararemos!
