The Magnetic Fields

No One Will Ever Love You

The Magnetic Fields


If you don't mind why don't you mind 
Where is your sense of indignation 
You are too kind 
Much too kind 
Where is the madness that you promised me 
Where is the dream for which I paid dearly 
When things go wrong I sing along It
is the nature of the business 
But you're not here to make my sad songs more sincere 
No one will ever love you honestly 
No one will ever love you for your honesty 
No one will ever love you honestly 
No one will ever love you for your honesty

Se você não se importa, por que não se importa?
Onde está o seu senso de indignação?
Você é muito gentil
Gentil até demais
Onde está a loucura que você me prometeu?
Onde está o sonho pelo qual paguei muito caro?
Quando as coisas dão errado, eu canto junto
É a natureza do negócio
Mas você não está aqui para fazer minhas canções tristes mais sinceras
Ninguém nunca vai te amar honestamente
Ninguém nunca vai te amar por sua honestidade
Ninguém nunca vai te amar honestamente
Ninguém nunca vai te amar por sua honestidade