Madeth Gray'll

Black Fog In Paradise

Madeth Gray'll


らくえんのくろいきりはやがて
ひげきとさんげきをうみだす

ここがどこなのか
ぼくはなぜそんざいしているのだろう

ふかい
ふかいかなしみのなかで

なきさけぶ
がらくたとしかばねのそうれつ

ぼくをしはいしていたちまみれのきおくさえ

いまなにもうつさんない
にくのかたまり

すべてをうしない
がれきのなかでおぼえた

こどくとゆううつに
ぼくはあたまがおかしくなりました

せかいは
やがてらくえんをきずき

せかいは
やがてほろびゆく

そして
たえきれずぼくは

みずからのてでわたしのそんざいを

あやめました

A névoa espessa no paraíso em breve irá
Trazer desastre e tragédia

Onde eu estou? Eu me pergunto
E por quê eu existo?

No profundo
Profundo sofrimento

Eu choro e grito
Uma procissão fúnebre de lixo e cadáveres

Exceto por essa memória manchada de sangue que me dominou

Não consigo refletir mais nada
Os pedaços de carne

Eu perdi tudo e
Lembrando em meio aos destroços

Na solidão e depressão
Minha mente se torna confusa

O mundo
Criará um paraíso em breve e

O mundo
Irá perecer muito em breve

E aqueles
Incapazes de aguentar mais

Pela minha próprias mãos eu apaguei e 

Minha existência