There's a low rock wall
By the cliffs of Mower
Runs from down on the ground
Right up through the sea air
As a child I would climb
To the top of those stairs
And wish on the fog
I was anywhere else
The farms and the valleys
Are ringed with the stones
Of the men who built walls
Souse to be more alone
All that's left of them now
Are their fears and their bones
But the rocks they pulled up
Were all I've ever known
The Rock fought my spirit
The Rock fed my anger
The Rock broke my heart
Like the waves of the sea
I tried hard to fight
But it still grew inside me
This island
My Ireland
The Rock is in me
Hard was the ground
In which this child grew
Unforgiving and cold
Was the home that I knew
But knowing the soil
No harbor for you
Makes pulling up roots
That much easier to do
Set sail!
Young pilgrims
Set sail to a new land
Set sail!
Our future
Is out there to find
Now it's been years
Since I've been in that place
And the winds of my life
Have all weathered my face
But it's only with distance
And the coming of grace
That I see in you beauty
I could never replace
The Rock forged my spirit
The Rock was my anchor
The Rock held me fast
Through the storms of my youth
Now you'll never die
Cause you live on inside me
On Illin Sha
Ma Herring Fain
Lai ?Lai ?Lai ?Lai ?
Há uma parede baixa de rocha
Pelos penhascos de Mohar
Vai do chão
Até o mar de ar
Como uma criança eu escalaria
Ao topo daquelas escadas
E desejar na névoa
Que eu estivesse em outro lugar
As fazendas e os vales
Estão cercadas pelas pedras
Do homem que construiu muros
Para ficar mais sozinho
Tudo o que resta deles agora
São seus medos e seus ossos
Mas as rochas que eles levantaram
Eram tudo o que eu conhecia
A rocha lutou contra meu espírito
A rocha alimentou minha raiva
A rocha quebrou meu coração
Como as ondas do mar
Eu tentei mesmo lutar
Mas mesmo assim cresceu dentro de mim
Essa ilha
Minha Irlanda
A rocha está em mim
Duro era o chão
Em que essa criança cresceu
Imperdoável e frio
Era o lar que eu conheci
Mas sabendo que o solo
Não abrigou você
Fica muito mais fácil
Para arrancar as raízes
Naveguem
Jovens peregrinos
Naveguem Para uma nova terra
Naveguem
Nosso futuro
Está lá fora para ser encontrado
Agora faz anos
Desde que eu estive naquele lugar
E os ventos da minha vida
Mancharam o meu rosto
Mas se somente com a distância
E a vinda da graça
Que eu vejo em você a beleza
Que eu nunca poderia substituir
A rocha forjou meu espírito
A rocha era minha âncora
A rocha me segurou forte
Nas tempestades da minha juventude
Agora você nunca morrerá
Pois vive dentro de mim
Em Illinsha
Moharem Fain
Lai Lai Lai lai
