Wela wela
Time
Ain't nothing but illusion sometimes we find
Nothing but confusion that makes us blind
Now throw away your fears
Cause happiness is here
Let me in your ears
Singing
Break it down get it down like an African
Move your body to my sound like an African
Shout it out very loud like an African
You can dance dance like an African
Oh-ya oh-ya mama Africa
Oh-ya oh-ya mama Africa
Oh-ya oh-ya mama Africa
Oh-ya oh-ya
Wela wela
Wela wela
Life
Is like a floating river
There's no end dive
You don't have to shiver
There is a friend
Now throw away your fears
Cause happiness is hear
Let me in your ears
Singing
Break it down get it down like an African
Move your body to my sound like an African
Shout it out very loud like an African
You can dance dance like an African
Oh-ya oh-ya mama Africa
Oh-ya oh-ya mama Africa
Oh-ya oh-ya mama Africa
Oh-ya oh-ya
Wela wela
Wela wela
Donnes tout meme si t'as rien comme un Africain
Viens faire danser tes chagrins comme un Africain
Envoutes-moi de tes mains comme un Africain
Et puis danses danses comme un Africain
Alright
Dans l'ombre tout scintille
Je vois aucune autre fille
Et tout mon coeur vacille
Suis-moi
Break it down get it down (mama Africa)
Move your body to my sound (mama Africa)
Shout it out very loud (mama Africa)
You can dance dance like an African
Break it down get it down like an African
Move your body to my sound like an African
Shout it out very loud like an African
You can dance dance like an African
Não fique parado
Tempo
Não é nada além de ilusão é o que encontramos às vezes
Nada além de confusão que nos torna cegos
Agora jogue fora seus medos
Porque a felicidade está aqui
Deixe-me entrar em seus ouvidos
Cantando
Se jogue, se divirta como um africano
Mova seu corpo ao meu som como um africano
Grite bem alto como um africano
Você pode dançar, dançar como um africano
Oh-ya oh-ya mãe África
Oh-ya oh-ya mãe África
Oh-ya oh-ya mãe África
Oh-ya oh-ya
Não fique parado
Não fique parado
Vida
É como um rio flutuante
Não há mergulho final
Você não tem o que temer
Há um amigo
Agora jogue fora seus medos
Porque a felicidade está aqui
Deixe-me entrar em seus ouvidos
Cantando
Se jogue, se divirta como um africano
Mova seu corpo ao meu som como um africano
Grite bem alto como um africano
Você pode dançar, dançar como um africano
Oh-ya oh-ya mãe África
Oh-ya oh-ya mãe África
Oh-ya oh-ya mãe África
Oh-ya oh-ya
Não fique parado
Não fique parado
Dê tudo de si mesmo se você não tiver nada como um africano
Venha e faça suas dores dançarem como um africano
Me enfeitice com suas mãos como um africano
E então dance, dance como um africano
Certo
Nas sombras tudo brilha
Não vejo nenhuma outra garota
E todo meu coração está vacilando
Venha comigo
Se jogue, se divirta (mãe África)
Mova seu corpo ao meu som (mãe África)
Grite bem alto (mãe África)
Você pode dançar, dançar como um africano
Se jogue, se divirta como um africano
Mova seu corpo ao meu som como um africano
Grite bem alto como um africano
Você pode dançar, dançar como um africano
