She's my girl, she hates my job She'd trade it all in for the time that it is robbed She's o.k., she don't lay blame But she hates my job all the same She hates my job, she won't say I don't think I want to ask her anyway I know somethings gotta give She hates my job but she'll live She hates my job It's all all-right She just hates my job She'll admit it's not half bad I love my job and so does her mom and dad She hates my job She hates my job but I love her anyway Ela é a minha garota, ela odeia o meu trabalho Ela trocaria isso tudo, pelo tempo que me rouba Ela é legal, ela não me culpa Mas ela odeia o meu trabalho mesmo assim Ela odeia o meu trabalho, mas ela não vai dizer E eu não acho que quero perguntar isso para ela Eu sei que uma hora alguém vai ceder Ela odeio o meu trabalho, mas vai sobreviver Ela odeia o meu trabalho Está tudo bem Ela odeia só o meu trabalho Ela um dia vai admitir, mas não é de todo mal Eu amo o meu trabalho e os pais dela também Ela odeia o meu trabalho Ela odeia o meu trabalho, mas eu amo ela mesmo assim