When the weight is huge
And judgment is relentless
The immensity of the universe comes to bless
When the acts are irreversible
Like a broken key
My own insignificance comforts me
Lord Time is great
He saves me, he erases me
Without leaving marks
Just a few footprints in the snow
I'm going here and there
Just as I came, I will go
The responsibility tightens
And urgency sets in
But nothing is so important
That has not already been
When the tongues are crooked
And the ears, even more
Soon, nothing will have been said
I think it doesn't matter anymore
Lord Time is great
He saves me, he erases me
Without leaving marks
Just a few footprints in the snow
I'm going here and there
Just as I came, I will go
Without leaving marks
Just a few footprints in the snow
I'm floating here and there
With these huge waves I flow
No unforgivable crimes
And not even a remarkable act
Under human conditions
I leave this ground intact
Quando o peso é enorme
E o julgamento é implacável
A imensidão do universo vem para abençoar
Quando os atos são irreversíveis
Como uma chave quebrada
Minha própria insignificância me conforta
O Senhor Tempo é grandioso
Ele me salva, ele me apaga
Sem deixar marcas
Apenas algumas pegadas na neve
Eu vou pra cá e pra lá
Assim como eu vim, eu irei
A responsabilidade aperta
E a urgência se instala
Mas nada é tão importante
Que já não tenha sido
Quando as línguas são tortas
E os ouvidos, mais ainda
Logo, nada terá sido dito
Eu acho que já não importa mais
O Senhor Tempo é grandioso
Ele me salva, ele me apaga
Sem deixar marcas
Apenas algumas pegadas na neve
Eu vou pra cá e pra lá
Assim como eu vim, eu irei
Sem deixar marcas
Apenas algumas pegadas na neve
Eu estou flutuando pra cá e pra lá
Com estas ondas enormes eu fluo
Sem crimes imperdoáveis
E nem mesmo um ato notável
Sob condições humanas
Deixo este chão intacto
