Manchmal sieht alles so hoffnungslos aus
Du glaubst da kommst du niemals heil wieder raus
Du fühlst dich ganz allein
Keiner scheint da zu sein
Der dir sagt: Halte durch! Halt aus!
Doch ich bin bei dir
Und helf' dir da raus
Ich helf' dir da raus
Ich helf' dir da raus
Ich helf' dir mit aller Kraft
Durch jede endlose Nacht
Und bin ich erst mit dabei
Dann sind wir beide schon Zwei
Mit aller Kraft bring' ich dich
Durch jedes Dunkel zum Licht
Kannst dich verlassen darauf
Ich weiß du gibst niemals auf
Ich weiß du gibst niemals auf
Ich weiß du gibst dich niemals auf
Es geht im Leben nicht nur geradeaus
Es gibt oft Kurven, da fliegst du plötzlich raus
Und dann fällst du so tief
Alles läuft nur noch schief
Keiner sagt: Halte durch, Halt aus!
Dann bin ich bei dir
Ich helf' dir da raus
Ich helf' dir mit aller Kraft
Durch jede endlose Nacht
Und bin ich erst mit dabei
Dann sind wir beide schon Zwei
Mit aller Kraft bring' ich dich
Durch jedes Dunkel zum Licht
Kannst dich verlassen darauf
Ich weiß du gibst niemals auf
Ich weiß du gibst niemals auf
Ich weiß du gibst dich niemals auf
Às vezes tudo parece tão sem esperança
Você acha que nunca sairá dali curado novamente
Você se sente completamente sozinho
Ninguém parece estar lá
Ninguém lhe diz: Aguente firme! Persista!
Mas eu estou com você
E vou ajudá-lo a sair disso
E vou ajudá-lo a sair disso
E vou ajudá-lo a sair disso
Vou ajudá-lo com toda força
Através de cada noite sem fim
Eu estarei ali junto desde o começo
Então você e eu já seremos dois
Com toda força eu vou te levar
Através de cada escuridão em direção a luz
Você pode confiar
Eu sei que você dá nunca vai desistir
Eu sei que você nunca vai desistir
Eu sei que você nunca vai desistir
Na vida não se vai apenas em linha reta
Muitas vezes há curvas, e aí de repente, você é jogado para fora
E então cai tão fundo
Ainda tudo só dá errado
Ninguém diz: Aguente firme! Persista!
Então eu vou estar com você
Vou ajudá-lo a sair disso
Vou ajudá-lo com toda força
Através de cada noite sem fim
E estarei ali junto desde o começo
Então você e eu já seremos dois
Com toda força eu vou te levar
Através de cada escuridão em direção a luz
Você pode confiar
Eu sei que você nunca vai desistir
Eu sei que você nunca vai desistir
Eu sei que você nunca vai desistir
