Lifelover

Saltvatten (Du + Jag VS. Tellus)

Lifelover


Alkoholen är min enda vän
När minnena av vår tid tillsammans hemsöker mig
Det enda som ekar i mitt huvud
Är hur min situation har försämrats
Konstant frågar jag mig
Vid vilket tillfälle det var som allting gick fel

Du lämnade mig ensam
Med fyrtio köttsår, som ärrat mig för livet
Plus det obotliga såret i mitt hjärta
Som fortfarande är öppet
Om du någonsin kommer tillbaka
Så mördar jag dig hämndlystet med glädje

O álcool é meu único amigo
Quando as memórias do nosso tempo juntos me assombram
A única coisa que ecoa em minha mente
É de como a minha situação piorou
Eu continuo me perguntando
Em que ponto tudo deu errado

Você me deixou sozinho
Com quarenta feridas na carne que me assustaram pela vida toda
Além da ferida incurável no meu coração
Que ainda está aberta
Se um dia você voltar
Ficarei feliz em te matar como vingança