J'ai rêvé de grands paysages verts et d'un soleil perçant les nuages
D'une eau pure et étincelante, de l'odeur des bois et de la terre
Chaque hiver, j'espère qu'en disparaissant, la neige me dévoilera ton vrai visage
Vois-tu ces bocs gris?
Ce sont les nouveaux rochers
Il n'y pousse pas de mousse
Vois-tu ces grands bâtons droits?
Ce sont les nouveaux arbres
Vois-tu ces grands batons droits?
Ce sont leurs nouvelles armes
Eu sonhei com grandes paisagens verdes e um Sol penetrando as nuvens
De água pura e brilhante, do cheiro das florestas e da terra
A cada inverno, espero que quando a neve derreter, você me revelará seu verdadeiro rosto
Você vê aquelas pedras cinzentas?
Eles são as novas rochas
Não há musgo crescendo nelas
Você vê aqueles grandes bastões retos?
São as novas árvores
Você vê aqueles grandes bastões retos?
São suas novas armas
