[Elle]
Wait a minute
This is the kind of girl Warner wants
Someone serious
Someone lawyerly. Someone who wears black when
Nobodies dead
Girls I have a completely brilliant plan
What you want, Warner
What you want is me
But you need to see me in a brand new domain
Well its plain, Warner
In a different setting
You will see your getting
All of this plus a brain
I'll meet you there at Harvard with a book in my hand
Big sturdy book
Big wordy book
Full of words I'll understand
And right there is where you'll see it too
What you want is right in front of you
[All]
What you want
Its clear
What you want
Right here
What you want is right in front of you, front of you
What you want
Its clear
What you want
Right here
What you want is right in front of you, front of you
[Elle]
Step 1 he's off to Harvard law
So I get in there too
[Delta Nu Girls]
Step 2
[Elle]
Make him reassess
Impress him with my high IQ
[Delta Nu Girls]
Step 3
[Elle]
We throw a wedding
[All]
And invite all delta nu
[Kate]
That's great. Nice plan
Now can we think this through
(Spoken) Harvard law school
[Elle]
I have a 4. 0 average
[Kate]
Yea in fashion merchandising. What makes you think you can do this
[Elle]
Love
I'm doing this for love
And love will see me through yes
With love on my side I can't lose
And Harvard can't refuse
A love so pure and true
Don't lawyers feel love too
[Kate]
Even if they do
What you want sweetheart is no easy thing
If you're going to swing it it will wreck your senior spring
Yes its true
First you'll need an LSAT score of more than 174
So no more parties for you
You'll need a killer essay
Or do not even hope
And glowing letter from your betters
Any chance you know the pope
Oh no too bad
Cause that would be a coup
And you got a lot of work in front of you
[All]
What you want
[Elle]
Yes I know
[All]
What you want
[Elle]
Even so
[All]
What you want is right in front of you, front of you
What you want
[Delta Nu Girls]
Girl you go
[All]
What you want
[Kate]
No really go
[All]
What you want is right in front of you front of you
[Dad]
Law school
[Elle]
Yes daddy law school
[Dad]
God why law school is for boring, ugly, serious people
And you button are none of those things
(Sung) What you want button, hey you just say the word
But what you wants absurd
And costs a whole of of smack
And hell why button
When you can stay right here
Pursue a film career
[Mom]
How about a nice Birkin bag
[Dad]
Yes, the east coast is foreign
There's no film studios
Its cold and dark
No valet parking
All the girls have different noses
Christ, button its like the damn frontier
Mom and Dad
Tell me whats out there that you can't get right here
[Elle]
Guys, Love
I'm going there for love
A love I have to win
I can live without Sun or valet
I can't just walk away
Betray what might have been
[Dad]
Fine ok
I'll pay your way if you get in
[All]
What you want
[Mom and Dad]
Make the grades
[All]
What you want
[Mom and Dad]
And its payed
[All]
What you want is right in front of you, front of you
[Margot]
Hey everybody it's spring fling beer bash extreme!
[Boys]
Extreme!
[Kate]
Not for you
Time to study
Go
[Margot]
This year's theme Jamaican me crazy
Reggae
What you want, you wanna be out because the Sun she warm
What you want, you wanna be study stuck inside your dorm
What you want, you wanna be partying with us all night long
What you want, you wanna be strong
[All]
Be strong
[Kate]
134 not good enough, try again
Reggae
What you want, you wanna be grooving bump and shake the room
What you want, you wanna be proving something and to whom
What you want, you wanna be wondering where your youth is gone
What you want, you wanna hold on
Hold on, 151 still not Harvard material. Once again Go
[Elle]
Love, I'm doing this for love
And that's how I'll survive
Here you go I said no go away
Right here is where I'll stay
Until that happy day
That day I hear him say
[Kate]
175!
[All]
175!
[Elle]
175?
[All]
175, 175!
[Professor #1]
Gentlemen, Harvard law grants admission to Adam Cohen
And Sundeep Padomadon
And now miss Elle Woods who was kind
Enough to send in a
Head shot
[Professor #2]
We should admit her for reasons of um
[Professor #3]
Multiculturalism
[Professor #2]
Multiculturalism
[Professor #1]
Oh gentlemen get a hold of yourselves
Oh look at that oh what a shame
She didn't bother sending in a personal essay
[Pilar]
How's this for a personal essay
[All]
What you want
Professor #2
Goodness me
[All]
What you want
[Professor #1]
Security
[All]
What you want is right in
[Professor #1]
Who are you?
[Elle]
I'm what you want
Harvard, I'm the girl for you
And to prove it true
We all flew here on Jet blue
Thank you
[Pilot]
Thank you!
[Ensemble]
This is what Elle woods inspires
In everyone that hires her
And Harvard should too
[Professor #1]
This is not a personal essay!
[Elle / Ensemble]
No, an essay’s so boring and so much does not fit
So we’re appearing live right here
Making sure that you must admit that
Elle woods should join the chosen few
Harvard, what you is right in front of (cheer team breaks into dance)
[Elle]
And now some legal jargon!
Exhibit A!
Time for my cross!
I object!
May I approach!
[All]
Uh Huh, Oh Yea, Go Elle, HO
[Professor #1]
(Blows whistle loudly and dance team stops)
Now see here Ms. Woods
You can’t just barge in here with singing
And dancing, and ethnic movement!
This is a very
Flashy
Presentation, but Is till don’t see one reason to admit you!
[Elle]
How about love?
You ever been in love?
‘Cause if you have you’ll know
That Love never accepts a defeat
No challenge it can’t meet
No place it cannot go!
Don’t say no to a women in love!
Don’t laugh when I say love!
Don’t think that I’m naive!
‘Because even a person who’s smart
Can listen to their heart
Can listen and believe (Dancers in back waving flags and swaying)
So believe in what love can achieve
Do you Believe?
[Professor #2]
I Do!
[Elle]
Do you believe?
[Professor #3]
Me too!
[Ensemble]
Yes we believe in love how 'bout you
[Professor #1]
Welcome to Harvard!
[Ensemble]
What you want
[Elle]
That was fun
[Ensemble]
What you want
[Elle]
Let’s go girl!
[Ensemble]
What you want is right in front of you front of you
What you want
[Elle]
Everyone
[Ensemble]
What you want
[Elle]
Way to step up
[Ensemble]
What you want is right in front of you front of you!
What you want
What you want
What you want
What you want!
[Elle]
Espere um minuto
Este é o tipo de garota que Warner quer
Alguem serio
Alguém como advogado. Alguém que se veste de preto quando
Ninguém morto
Meninas, eu tenho um plano completamente brilhante
O que voce quiser Warner
O que você quer sou eu
Mas você precisa me ver em um domínio totalmente novo
Bem, é simples, Warner
Em um ambiente diferente
Você verá que está recebendo
Tudo isso mais um cérebro
Eu te encontro lá em Harvard com um livro na mão
Grande livro robusto
Grande livro prolixo
Cheio de palavras que vou entender
E aí é onde você vai ver também
O que você quer está bem na sua frente
[Todos]
O que você quer
Está claro
O que você quer
Bem aqui
O que você quer está bem na sua frente, na sua frente
O que você quer
Está claro
O que você quer
Bem aqui
O que você quer está bem na sua frente, na sua frente
[Elle]
Etapa 1 ele está indo para a lei de Harvard
Então eu entro lá também
[Delta Nu Girls]
Passo 2
[Elle]
Faça-o reavaliar
Impressione-o com meu alto QI
[Delta Nu Girls]
etapa 3
[Elle]
Nós fazemos um casamento
[Todos]
E convidar todos delta nu
[Kate]
Isso é ótimo. Bom plano
Agora podemos pensar sobre isso
(Falado) Faculdade de Direito de Harvard
[Elle]
Eu tenho uma média de 4. 0
[Kate]
Sim, em merchandising de moda. O que te faz pensar que você pode fazer isso
[Elle]
Ame
Estou fazendo isso por amor
E o amor vai me ver através do sim
Com o amor do meu lado não posso perder
E Harvard não pode recusar
Um amor tão puro e verdadeiro
Os advogados não sentem amor também
[Kate]
Mesmo se eles fizerem
O que você quer amor não é coisa fácil
Se você vai balançar, vai destruir sua mola sênior
Sim, é verdade
Primeiro, você precisará de uma pontuação LSAT de mais de 174
Então não há mais festas para você
Você vai precisar de um ensaio matador
Ou nem espere
E uma carta brilhante de seus superiores
Qualquer chance de você conhecer o papa
Oh não, tão ruim
Porque isso seria um golpe
E você tem muito trabalho pela frente
[Todos]
O que você quer
[Elle]
Sim eu conheço
[Todos]
O que você quer
[Elle]
Mesmo assim
[Todos]
O que você quer está bem na sua frente, na sua frente
O que você quer
[Delta Nu Girls]
Garota você vai
[Todos]
O que você quer
[Kate]
Não vá mesmo
[Todos]
O que você quer está bem na sua frente, na sua frente
[Papai]
Escola de Direito
[Elle]
Sim, escola de direito papai
[Papai]
Deus, por que a faculdade de direito é para pessoas chatas, feias e sérias
E seu botão não é nenhuma dessas coisas
(Cantado) O que você quer, botão, ei, você acabou de dizer a palavra
Mas o que voce quer absurdo
E custa um monte de smack
E inferno por que botão
Quando você pode ficar bem aqui
Siga uma carreira no cinema
[Mamãe]
Que tal uma bela bolsa Birkin
[Papai]
Sim, a costa leste é estrangeira
Não há estúdios de cinema
É frio e escuro
Sem estacionamento com manobrista
Todas as meninas têm narizes diferentes
Cristo, botão é como a maldita fronteira
Mamãe e papai
Diga-me o que está aí que você não consegue entender aqui
[Elle]
Pessoal amor
Eu vou lá por amor
Um amor que tenho que conquistar
Eu posso viver sem sol ou manobrista
Eu não posso simplesmente ir embora
Trair o que poderia ter sido
[Papai]
Tudo bem
Eu pago sua passagem se você entrar
[Todos]
O que você quer
[Mamãe e papai]
Faça as notas
[Todos]
O que você quer
[Mamãe e papai]
E é pago
[Todos]
O que você quer está bem na sua frente, na sua frente
[Margot]
Ei pessoal, é festa de cerveja de primavera extrema!
[Rapazes]
Extremo!
[Kate]
Não para você
Hora de estudar
Ir
[Margot]
O tema deste ano Jamaican me crazy
Reggae
O que você quiser, você quer sair porque o sol ela aquece
O que você quer, você quer estudar preso dentro do seu dormitório
O que você quer, você quer festejar com a gente a noite toda
O que voce quer voce quer ser forte
[Todos]
Seja forte
[Kate]
134 não é bom o suficiente, tente novamente
Reggae
O que você quer, você quer estar dançando e agitando o ambiente
O que você quer, você quer provar algo e para quem
O que você quer, você quer estar se perguntando para onde sua juventude foi
O que você quer, você quer aguentar
Espere aí, 151 ainda não é material de Harvard. Mais uma vez vai
[Elle]
Amor estou fazendo isso por amor
E é assim que vou sobreviver
Aqui está eu disse não vá embora
Bem aqui é onde vou ficar
Até aquele dia feliz
Naquele dia eu o ouço dizer
[Kate]
175!
[Todos]
175!
[Elle]
175?
[Todos]
175, 175!
[Professor # 1]
Senhores, a lei de Harvard concede admissão a Adam Cohen
E Sundeep Padomadon
E agora sinto falta de Elle Woods que era gentil
O suficiente para enviar um
Tiros na Cabeça
[Professor # 2]
Devemos admiti-la por razões de um
[Professor # 3]
Multiculturalismo
[Professor # 2]
Multiculturalismo
[Professor # 1]
Oh senhores, controlem-se
Oh, olhe para isso, que pena
Ela não se incomodou em enviar um ensaio pessoal
[Pilar]
Que tal isso para um ensaio pessoal
[Todos]
O que você quer
Professor # 2
Meu deus
[Todos]
O que você quer
[Professor # 1]
Segurança
[Todos]
O que você quer está certo em
[Professor # 1]
Quem é Você?
[Elle]
Eu sou o que você quer
Harvard, eu sou a garota para você
E para provar que é verdade
Todos nós voamos aqui em Jet blue
Obrigado
[Piloto]
Obrigado!
[Conjunto]
Isso é o que Elle Woods inspira
Em todos que a contratam
E Harvard também deveria
[Professor # 1]
Este não é um ensaio pessoal!
[Elle / Ensemble]
Não, um ensaio é tão chato e tanto não cabe
Então, estamos aparecendo ao vivo bem aqui
Certificando-se de que você deve admitir que
Elle Woods deve se juntar aos poucos escolhidos
Harvard, o que você está bem na frente (a equipe de torcida começa a dançar)
[Elle]
E agora algum jargão jurídico!
Prova A!
É hora da minha cruz!
Oponho-me!
Posso me aproximar!
[Todos]
Uh Huh, Oh Sim, Vai Elle, HO
[Professor # 1]
(Apita alto e a equipe de dança para)
Agora veja aqui Sra. Woods
Você não pode simplesmente entrar aqui cantando
E dança e movimento étnico!
Isso é muito
Chamativo
Apresentação, mas não vejo razão para admitir você!
[Elle]
Que tal amor?
Você já se apaixonou?
Porque se você tiver você saberá
Esse amor nunca aceita uma derrota
Nenhum desafio que não pode enfrentar
Nenhum lugar onde não possa ir!
Não diga não a uma mulher apaixonada!
Não ria quando eu digo amor!
Não pense que sou ingênuo!
'Porque mesmo uma pessoa que é inteligente
Pode ouvir o coração deles
Pode ouvir e acreditar (dançarinos de costas agitando bandeiras e balançando)
Então acredite no que o amor pode alcançar
Você acredita?
[Professor # 2]
Eu faço!
[Elle]
Você acredita?
[Professor # 3]
Eu também!
[Conjunto]
Sim, nós acreditamos no amor e você
[Professor # 1]
Bem-vindo a Harvard!
[Conjunto]
O que você quer
[Elle]
Foi divertido
[Conjunto]
O que você quer
[Elle]
Vamos menina!
[Conjunto]
O que você quer está bem na sua frente, na sua frente
O que você quer
[Elle]
Todos
[Conjunto]
O que você quer
[Elle]
Maneira de intensificar
[Conjunto]
O que você quer está bem na sua frente, na sua frente!
O que você quer
O que você quer
O que você quer
O que você quer!
