Ein Samenkorn fällt in den Sand
So klein und still und unbekannt
Und keiner hat's zu Boden fallen seh'n
Die Zeit vergeht, der Regen rinnt
Und plötzlich blüht im Sommerwind
Die Blume deiner Liebe wunderschoen
Doch irgendwer steht schon bereit
In seinem Herzen Haß und Neid
Was hilft es schon? Dein Flehen läßt ihn taub
Weil er die fremde Blume sieht
Die nie in seinem Garten blüht
Zerbricht er sie und tritt sie in den Staub
Und der Himmel über mir
Ich schau ihn an
Weil ich die Welt hier unten
Nicht verstehen kann
Und der Himmel ueber mir
Bleibt so leer und stumm
Ich ruf hinauf und frag'
Umsonst nach dem Warum
Ich hab Sehnsucht
Ich hab Sehnsucht, bin allein
Uma semente cai na areia
Tão pequena, quieta e desconhecida
E ninguém a viu cair no chão
O tempo passa, a chuva está caindo
E de repente o vento de verão está soprando
A flor do seu amor é linda
Mas alguém está pronto
Com seu coração em ódio e inveja
O que isso ajuda? Sua súplica o deixa surdo
Porque ele vê a estranha flor
Que nunca floresce em seu jardim
Ele quebra-a e a chuta no pó
E o céu sobre mim
Eu olho para ele
Porque eu o mundo aqui embaixo
Não consigo entender
E o céu sobre mim
Fica tão vazio e mudo
Eu chamo e pergunto
Em vão pelo porquê
Eu tenho saudade
Estou com saudade, estou sozinha
