Things Are Alright

I am giving myself headaches
I am eating foods I hate
So when I go back to things I do want
I can appreciate the change

Some days I will look up cities
Where the weather's worse than here
Invent the name of someone who lives there
Feel kind of bad and have a beer

And I can prove that I've tried
No, I am resigned
To the ways that things are alright

I am making some new friends here
Who I can like and then avoid
So I can reaffirm my reasons
For calling loneliness a choice

When I revisit old feelings
I declare them better left behind
'Cos I think love is just the act
Of thinking you're in love at the time

And I can prove that I've tried
No, I am resigned
To the ways that things are alright

Estou dando dores de cabeça a mim mesma
Estou comendo alimentos que eu odeio
Então, quando voltar para coisas que realmente quero
Eu posso apreciar a mudança

Alguns dias procurarei por cidades
Onde o clima é pior do que aqui
Inventarei o nome de alguém que vive lá
Me sentirei mal e tomarei uma cerveja

E posso provar que tentei
Não, estou resignada
Para a maneira como as coisas estão bem

Estou fazendo alguns novos amigos aqui
De quem eu possa gostar e depois evitar
Assim poderei reafirmar meus motivos
Em dizer que a solidão é uma escolha

Quando revisitar sentimentos antigos
Declararei que foi melhor deixá-los para trás
Porque eu acho que o amor é apenas o ato
De pensar que você está apaixonado no momento

E posso provar que tentei
Não, estou resignada
Para a maneira como as coisas estão bem