Gigi d'alessio:
Se finirà
quest'avventura
so che sarà piuttosto dura
questo grande arcobaleno
non può sciogliere il veleno
che io dovrò bere insieme a te
Lara Fabian:
Tu come stai
io sto già male
e tu lo sai
che sarà uguale
camminare nella solitudine
Gigi d'alessio:
Una vita nuova non è facile
non possiamo cancellare
Lara Fabian:
questo nostro grande amore
Juntos:
Un cuore malato fa male perchè
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c'è
Lara Fabian:
E' un abitudine per me
Gigi d'alessio:
Ma se piangi come faccio a crederti
Lara Fabian:
Tu lo sai sono disposta a perderti
io non voglio far soffrire te
Juntos:
Un cuore malato fa male perchè
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c'è
Lara Fabian:
E' un abitudine per me
Gigi d'alessio:
Io posso morire
Lara Fabian:
No tu non lo devi dire
Gigi d'alessio:
Come posso stare senza te
Gigi d'alessio:
Lasciare te
è innaturale
e sento che
mi fa già male
Lara Fabian:
Viverti così
non è possibile
Gigi d'alessio:
Io non posso certamente perderti
Non dobbiamo cancellare
Lara Fabian:
Questo nostro grande amore
Juntos
Un cuore malato fa male perchè
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c'è
Lara Fabian:
E' un abitudine per me
Gigi d'alessio:
Ma se piangi come faccio a crederti
Lara Fabian:
Tu lo sai sono disposta a perderti
io non voglio far soffrire te
Juntos:
Una fiamma dentro il cuore
brucerà ogni nuovo amore
Gigi d'alessio:
non c'è vita vera senza te
Lara Fabian:
Non c'è vita vera senza...
Gigi d'alessio:
Un cuore malato fa male perchè
batte forte soltanto per te
Juntos:
e sa che una speranza non c'è
Lara Fabian:
E' un abitudine per me
Gigi d'alessio:
Io posso morire
Lara Fabian:
No tu non lo devi dire
Gigi d'alessio:
Io non posso stare senza te
Gigi: Esta aventura terminará
Sei que será meio difícil
Este grande arco-íris não poderá dissolver o veneno que eu tomei junto à ti...
Lara: Como você está?
Eu já estou mal...
E você sabe que será igual caminhar na solidão...
Gigi: Uma nova vida não é fácil
Não podemos apagar...
Lara: Este nosso grande amor...
Gigi & Lara: Um coração doente faz mal porque bate forte somente pra você
E saiba que não há esperança...
Lara: Já é um costume pra mim
Gigi: Mas se você chora, como eu faço pra acreditar em você?
Lara: Você sabe que estou disposta a me perder
EU não quero te fazer sofrer...
Gigi & Lara: Um coração doente faz mal porque bate forte somente pra você
E saiba que não há esperança...
Lara: Já é um costume pra mim
Gigi: Eu posso morrer
Lara: Não, você não deve dizer isso
Gigi: Como posso estar sem você?
Gigi: Te deixar não é natual
E já sinto que me faz mal
Lara: Te viver também não é possível
Gigi: Eu, certamente, não posso te perder
Não devemos apagar...
Lara: Este nosso grande amor...
Gigi & Lara: Um coração doente faz mal porque bate forte somente pra você
E saiba que não há esperança...
Lara: Já é um costume pra mim
Gigi: Mas se você chora, como eu faço pra acreditar em você?
Lara: Você sabe que estou disposta a me perder
EU não quero te fazer sofrer...
Gigi: Uma chama dentro do coração incendeiará cada novo amor
Mas não existe vida de verdade sem você...
Lara: Não existe vida verdadeira sem...
Gigi & Lara: Um coração doente faz mal porque bate forte somente pra você
E saiba que não há esperança...
Lara: Já é um costume pra mim
Gigi: Eu posso morrer
Lara: Não, você não deve dizer isso
Gigi: Como posso estar sem você?
