How many times? How many faces?
How many years? How many places?
And I know the faces that I have seen
Recognise the places where I have been
If I try

Do you have me in your memory?
Have I dented your soul?
Could you mould my face from cold clay?
In the darkness
Would you fall?

How many lies below my window
Run around my head and beneath my pillow

I know the faces inside my head
Haven't got a place to go instead
If you try

quantas vezes? quantas rostos?
quantos anos? quantos lugares?
e eu conheço os rostos que vi
reconheço os lugares que fui
se eu tentar

você me tem em sua memória?
eu destruí sua alma?
você pode mldar meu rosto com argila fria?
no escuro
voce cairia?

quantas mentiras abaixo de minha janela
correm ao redor de minha cabeça e por entre meu descanso

eu conheço os rostos dentro de minha cabeça
não tem lugar para ir
se você tentar