Kraftklub

Ich Hau' Rein

Kraftklub


Ich hau' rein

Haha.
So, jetzt reicht es, es ist endlich so weit. (Yeah)
Die Zeit ist reif, ich hau' endgültig rein. (Aha)
Die Sachen sind gepackt, ich hau' ab aus dieser Drecksstadt
(Ja!), diesem Dreckskaff. Keine Ahnung, was ich jetzt mach'.
(Naja) Erst mal auf dem Weg, Hauptsache gehen.
Wenn wir uns nicht nochmal sehen,
wünsch' ich noch ein schönes Leben.
Ach, nein, Quatsch, tu' ich gar nicht; ihr seid Idioten!
Vielleicht seh'n wir uns in der Hölle wieder, wenn wir tot sind.

Ich hau' rein.
Ich hab' euch Böller in die Briefkästen gesteckt.
Ich hau' rein.
Ich habe jede Haltestelle vollgetaggt.
Ich hau' rein.
Ich habe alle Mülltonnen umgekippt.
Ich hau' rein.
Und in alle euren Vorgärten gepisst.

Und glaubt mir, irgendwann bedauert ihr,
dass ihr es nicht so wie ich gemacht habt - ihr versauert hier.
Nicht, dass es mir leid tun würde. Ihr habt einfach Pech gehabt.
In ein/zwei Jahr'n frag' ich dann: Wer hat zuletzt gelacht ?
Jungs, ich glaube nicht, dass ich übertreibe,
wenn ich sage, dass ihr die größten Spasten seid,
die ich je kennengelernt habe.
Ich werde euch nicht einen Kackbrief schreiben.
Ein schlichtes "F*ckt euch!" muss zum Abschied reichen.

Ich hau' rein.
Ich hab' euch Böller in die Briefkästen gesteckt.
Ich hau' rein.
Ich habe jede Haltestelle vollgetaggt.
Ich hau' rein.
Ich habe alle Mülltonnen umgekippt.
Ich hau' rein.
Und in alle euren Vorgärten gepisst.

Ich hau' rein.
Ich habe alle Straßenschilder geklaut.
Ich hau' rein.
Ich hab' an eure Kinder Drogen verkauft.
Ich hau' rein
Ich hab' eure Motorhauben zerkratzt.
Und vor euren Häusern auf die Fußmatten gekackt.

Estou largando a pureza

Haha.
Então, agora é o suficiente, é finalmente agora. (Yeah)
O momento é propício, eu largo finalmente a pureza. (AHA)
As malas foram feitas, eu vazo dessa cidade de merda.
(Sim!), estas merdas. Não faço ideia, o que vou fazer agora.
(Bem) Primeiro, pra estrada, o lugar principal pra se ir.
Se não nos vermos mais uma vez,
Eu exijo que eu tenha uma vida bela.
Ah, não, besteira, eu não faço nada,vocês são idiotas!
Talvez nós nos veremos de novo no inferno, quando estivermos mortos.

Estou largando a pureza.
Eu coloquei fogos de artifício nas caixas de correio.
Estou largando a pureza.
Eu marquei cada parada.
Estou largando a pureza.
Eu derrubei todas as latas de lixo.
Estou largando a pureza.
E mijei em todos seus quintais.

E acredite em mim, algum dia vocês se arrependeram,
de não terem feito o que eu fiz - Vocês ficam bravos aqui.
Não, que isso seria muito. Vocês tiveram azar.
Em um/dois anos eu pergunto: Quem riu por último?
Gente, eu não acho que eu estou exagerando,
quando eu digo, que vocês são os maiores brincalhões,
que eu já conheci.
Eu não lhes escreverei uma carta de bosta.
Um simples "F* dam se!" deve ser suficiente.

Estou largando a pureza.
Eu lhes coloquei fogos de artifício nas caixas de correio.
Estou largando a pureza.
Eu marquei cada parada.
Estou largando a pureza.
Eu derrubei todas as latas de lixo.
Estou largando a pureza.
E eu mijei em todos seus quintais.

Estou largando a pureza.
Eu roubei todos os sinais de trânsito.
Estou largando a pureza.
Eu vendi drogas para suas crianças.
Estou largando a pureza.
Eu risquei seus capôs.
E caguei no tapete de suas casas.