Kostas Martakis

Pes to nai

Kostas Martakis


Í̱rthes ki állaxan óla
I̱ agápi̱ me fóra péftei páno̱ sti̱ sio̱pí̱
Í̱rthes ki típote állo den moiázei megálo
Óso esý ki egó̱ mazí

Pes to nai kai éla páme
Ópou oi polloí den páne
Mi̱n fovásai típota poté
Pes to nai sto taxídi
Sti̱s agápi̱s to paichnídi
Den ypárchoun óchi móno nai

Koíta sta mátia ta fó̱ta
Ta thélo̱ sou ró̱ta ki apánti̱si̱ tha vreis
Nió̱se ton chtýpo sto só̱ma
Kai tósa akóma pou na krýpseis den boreís

Pes to nai kai éla páme
Ópou oi polloí den páne
Mi̱n fovásai típota poté
Pes to nai sto taxídi
Sti̱s agápi̱s to paichnídi,
Den ypárchoun óchi móno nai

Den ypárchoun óchi móno nai

Você veio e mudou tudo
Amor chega silencioso, porém com grande força
Você veio e nada mais parece tão grande,
Como você e eu juntos

Diga sim e vamos
Onde a maioria das pessoas não vão
Nunca tenha medo de nada
Diga sim para a aventura
No jogo do amor,
Não existe o "não", apenas o "sim"

Olhe para a luz aos nossos olhos
Pergunte o que quiser e você encontrará a resposta
Sinta a batida no corpo,
É muito maior do que você imaginava

Diga sim e vamos
Onde a maioria das pessoas não vão
Nunca tenha medo de nada
Diga sim para a aventura
No jogo do amor,
Não existe o "não", apenas "sim"

Não existe o "não", apenas o "sim"