Koda Kumi

Passing By

Koda Kumi


Anatadake mitsumeteru (i'm looking for you)
Daretoishoniitemo
Wasurarenaidehoshii (can you see it?)
Imamoomotteiruto (i'm still here)

Anatani manandakoto aisugiruto
Naiteshimaundane??but still?

Everyday i see her and pass her by (aitaiyo baby)
Nothing can replace her but she's not mine (itsumademo i love you)
If things were different she'd be by my side (tsuresatteyo)
So everyday i see her and pass her by?by?

You see. all i want is a chance to feel real within
I want to feel this love that i'm feelin'
I'm missing out on love so true my hearts grown cold and
Babe the only cure is you
??
Saigonokoudatta (i wish she could be right here)
Owarinante naihazudatta (so weird)
Imadatte shinjiteru (i see you i see you,i see me i see me)
Onnajikimochidato

Tatoe kizutsukukamoshirenaikedo
Tsutaetehoshii hontounokotowo

Everyday i see her and pass her (byaitaiyo baby)
Nothing can replace her but she's not mine (i want you daketo)
If things were different she'd be my side (tsuresatteyo)
So everyday isee her and pass her by?by?

You see. all i want is a chance to feel real within
I want to feel this love that i'm feelin'
I'm missing out on love so true my hearts grown cold and
Babe the only cure is you

Oshiete eiennoaigahoshii
Anohinoayamachiwa machigaidato everyday

Everyday i see her and pass her by (aitaiyo baby)
Nothing can replace her but she's not mine (itsumademo i love you)
If things were different she'd be by my side (tsuresatteyo)
So everyday i see her and pass her by?by?

You see. all i want is a chance to feel real within
I want to feel this love that i'm feelin'
I'm missing out on love so true my hearts grown cold and
Babe the only cure is you

Eu estou olhando só para você(Eu estou olhando para você)
Quem poderá estar com você
Eu quero que você lembre de mim(Você pode ver isso?)
Eu ainda te amo(Eu ainda estou aqui)

Você me ensinou que amar demais alguém
Só leva às lagrimas...mais ainda...

Todo dia eu a vejo e passo por ela (Eu sinto sua falta, baby)
Nada pode substituí-la mais ela não é minha (Eu vou te amar para sempre)
Se as coisas fossem diferentes ela estaria do meu lado( Levando embora)
Então todo dia eu a vejo e passo por ela...por...

Você vê. Tudo o que eu quero é uma chance de me sentir real com
Eu quero sentir esse amor, que eu estou sentindo
Eu estou sentindo falta desse amor verdadeiro, meu coração amadureceu e esfriou
Baby a única cura é você
..
Você foi meu último amor (Eu desejo, que ela pudesse estar aqui)
E nunca deveria ter acabado (muito estranho)
Mesmo agora, eu ainda acredito (eu vejo você, eu vejo você, eu me vejo, eu me vejo)
Quero que você sinta o mesmo

E pode me machucar
Mas eu quero dizer a verdade

Todo dia eu a vejo e passo por ela (Eu sinto sua falta, baby)
Nada pode substituí-la,mais ela não é minha (Eu vou te amar para sempre)
Se as coisas fossem diferentes ela estaria do meu lado( Levando embora)
Então todo dia eu a vejo e passo por ela...por...

Você vê. Tudo o que eu quero é uma chance de me sentir real com
Eu quero sentir esse amor, que eu estou sentindo
Eu estou sentindo falta desse amor verdadeiro, meu coração amadureceu e esfriou
Baby a única cura é você

Diga-me, ?Eu quero um amor eterno,
As falhas daquele dia não passaram de um erro?

Todo dia eu a vejo e passo por ela (Eu sinto sua falta, baby)
Nada pode substituí-la,mais ela não é minha (Eu vou te amar para sempre)
Se as coisas fossem diferentes ela estaria do meu lado( Levando embora)
Então todo dia eu a vejo e passo por ela ...por...

Você vê. Tudo o que eu quero é uma chance de me sentir real com
Eu quero sentir esse amor, que eu estou sentindo
Eu estou sentindo falta desse amor verdadeiro, meu coração amadureceu e esfriou
Baby a única cura é você