itsuka mata ai ni kuru to (ano hi) tsuge ta mama satte itta kaze ni nabiku hana o mi te (fui ni) yomigaeru kimi no kioku itsunomanika kigatsuke ba konnanimo chikaku ni kanji te iru I miss you boku no kokoro yasashii kaze ga tsutsumi nukumori kanji te iru I miss you mōsukoshi dake (i te) yeah kaze ga fuite ichi nin mata kokoro okogasu dekiru no nara let me rewind ima mo kie nu omokage sagashiteru yo mōichido bokura ga miage ta sora o sabishii toki omoidasu sō hanashite ta ne itsumo (itsumo) ano sora ni yume o egaku kisetsu ga sugi keshiki ga utsurikawatte mo omoi wa kawara nai yo I miss you sono egao o ukabe te wa kurikaeshi mata ai taku naru kara kaze ga fui te ichi nin mata kokoro o kogasu dekiru no nara Let me rewind ima mo kie nu omokage sagashiteru yo mōichido yeh tozashi te i ta kioku mata kokoro o kogasu uketomeru yo mōichido tsumikasane te ki ta ai torimodoshi tai let me rewind Quando volto a te ver novamente (naquele dia) Eu deixei como eu lhe disse Olhe para as flores que sopram no vento (sombrio) Sua memória de revitalização Antes de eu perceber Que eu sabia Eu me sinto perto Sinto sua falta Meu coração pacote de vento suave Sinto calor Sinto sua falta Só um pouco mais, (lá) sim O vento sopra e Uma pessoa queima Seu coração novamente Se você pode me deixar rebobinar Ainda estou procurando Um rosto que não desapareça Mais uma vez O céu que procuramos Lembre-se quando se sente solitário Isso é o que eu sempre falei (sempre) Desenhe um sonho nesse céu Mesmo que a estação passe e a paisagem muda Meus pensamentos não mudarão Eu sinto sua falta Com esse rosto sorridente repetindo Eu vou querer vê-lo novamente O vento sopra e uma pessoa queima seu coração novamente Se você pode me deixar rebobinar Ainda estou procurando um rosto que não desapareça Mais uma vez Sim Memória que estava fechada Eu queimei meu coração novamente Leve novamente uma vez mais Eu quero recuperar o amor acumulado Me deixe rebobinar