If your life's too white, if it's all too bright, make it yellow
If it's all too deep, if the slope's too steep, make it shallow
Never make your life up here better than it is.
All black and yellow,
Black and yellow to me.
All black and yellow,
Black and yellow to me.
If it's all too dark, there's a brighter part, it is yellow
If you've lost your track let it all turn black, grave's too shallow
Never make your life up here better than it is.
All black and yellow,
Black and yellow to me.
All black and yellow,
Black and yellow to me.
It hurts and it kills,
The life we're in.
It hurts, it thrills,
You lose to him, to him.
All black and yellow,
Black and yellow to me.
All black and yellow,
Black and yellow to me.
If it's all too deep, if this hole's too steep make it shallow
And if you've lost your track let it all turn black, grave's too shallow
Se sua vida é branca demais, se está tudo muito claro, torne-a amarela
Se for tudo muito fundo, se a encosta for muito íngreme, torne-a superficial
Nunca faça sua vida aqui em cima melhor do que é.
Tudo preto e amarelo,
Preto e amarelo pra mim.
Tudo preto e amarelo,
Preto e amarelo pra mim.
Se for tudo muito escuro, há uma parte mais brilhante, é amarelo
Se você perdeu seu caminho deixe tudo se tornar preto, lápide é muito superficial
Nunca faça sua vida aqui em cima melhor do que é.
Tudo preto e amarelo,
Preto e amarelo pra mim.
Tudo preto e amarelo,
Preto e amarelo pra mim.
Machuca e mata,
A vida em que estamos.
Machuca, emociona,
Você perde pra ele, pra ele.
Tudo preto e amarelo,
Preto e amarelo pra mim.
Tudo preto e amarelo,
Preto e amarelo pra mim.
Se for tudo muito fundo, se o buraco é muito abrupto torne-o superficial
E se você perdeu seu caminho deixe tudo ficar preto, lápide é muito superficial
