Kauan

Orkidea

Kauan


Orkidea
Hylätty. Sumun kuristama. Ilman sielua.
Maailmassaan särkyneiden unelmien,
Kasvaa orkidea läpikuultava,
Silmut sen raoista asfaltin.

Terälehdissään merkit viattomuuden
Yksinäisiä kuin kuoleva katse.
Sekasorrossa saumottujen sydänten,
Tukala, niin tukala hengittää.

Kehto menneisyyteen heitettyjen hymyjen,
Kipu kosketusten,
Jäätynyt on kuin hauras aika,
Ja hiekka sormien välistä valuva...

Ole kuin orkidea paljaalla kivellä
Juo pisaroita marjoista harmaalla maalatuista.
Unohdus kristallinen muiston hävittää seitistä,
Jylisten sumussa, joka nostattaa kaiun...

Orquídea
Rejeitado. O estrangulamento névoa. Sem a alma.
Um mundo de sonhos despedaçados,
Para cultivar orquídeas translúcido,
Os botões das lacunas de asfalto

Marcas laminosas de inocência
Solitária do que o olho mortal.
Corações com costuras desorganizadas,
Precária respiração, tão desconfortável

O berço dos últimos jogado sorrisos,
Toques dor,
Congelada é como um tempo frágil,
E entre os dedos da areia que corre...

Ser a orquídea nu em uma rocha
Bebida gotas bagas com cinza pintado.
Memória cristal esquecimento eliminados semitista,
Trovejante nevoeiro, o que aumenta o eco ...