When we go out dancing on a Friday night
I get this funny feeling something's not quite right
My sense of rhythm is incontrovertibly shite
I can't fake it
I can see the pity in your big brown eyes
The perpetrator lies between my back and my thighs
It doesn't want to wiggle though I try try try
I can't make it
I get the feeling that I look absurd
I get the feeling that I look absurd - and it hurts
I just can't shake it
Couldn't walk the line inside the country scene
And disco was a flop I'm sure no dancing queen
Couldn't really qualify for breakdancing
I just break it
Tried moving my body to the latest hit
Someone called the nurse thought I was having a fit
I execute the moonwalk like I stepped in shit
I can't take it
I get the feeling that I look absurd
I get the feeling that I look absurd - and it hurts
I just can't shake it
Quando saio dançando em uma sexta-feira à noite
Recebo este sentimento alguma coisa não é engraçado e não está muito bem
Meu senso de ritmo é incontestavelmente xato
Eu não posso fingir que...
Eu posso ver a sua pena em grandes olhos castanhos
O autor situa-se entre as minhas costas e minhas coxas
Ele não quer que eu tente wiggle tentar experimentar
Eu não posso fazer isso
Eu tenho a sensação que seu olhar é absurdo
Eu tenho a sensação que seu olhar é absurdo - e que dói
Eu não posso agitá-lo
Não podia andar na linha no interior do país
E foi numa discoteca flop eu tenho certeza que não danço como uma rainha
Não poderia realmente beneficiar de Break dance
Acabei de quebrá-lo
Tentei mover o meu corpo com o último hit
Alguém chamou a enfermeira pensou que eu estava tendo um ajuste
Eu executar o moonwalk como eu intensificadas em merda
Eu não posso levá-lo
Eu tenho a sensação que seu olhar é absurdo
Eu tenho a sensação que seu olhar é absurdo - e que dói
Eu não posso agitá-lo
