Shizuka ni matataku
Hoshitachi no chiriyuku sora
Todokanu inori ga
Ten to chi wo mitashiteta
Hosoi eda ni hikaru no wa
Saki wasureta mirai
Mada nagorioshisou ni tsubomi wo otoshita
Hora, mou toki wa michite
Minoru kin no kajitsu
Sono te de tsumitoru dake de
Sekai wa owaru kara
Kegarenu mono toshite furu yuki no shirosa wa
Nukumori wo shireba kiete shimau no
Kirei na yume dake ga anata wo kirisaita
Tsumetai hitomi yasashisa to shinjitsu
Hageshiku matataku hoshitachi wa ten ni hisomuite
Atanasu inori ga
Kono sora wo otosu made
Watashi wo tomurau tame no
Hanataba wa iranai
Kokoro ga tsuienu uchi ni negai wo kanaete
Mitodokete mitai
Hito no nozomi ga
Sansan to hikari ni michiru toki wo
Tsubasa wo hoshigatte daremo ga naiteita
Inochi ga kanaderu
Manten no chorus
Yakekogeta negai ga
Sora wo kojiakeru koro ni
Natsukashii kokyou wa
Kitto hana no sakari deshou
Hageshiku matataku hoshitachi no yume no ato
Yasuragi no aru to hito no iuu
Saihate made
Tsukikage yasashiku
Yuku michi wo oshiete yo
Shizuka ni matataku hoshitachi no
Inori no sora
Anata no sakebi de
Kono yume ga owaru made
As estrelas que cintilam silenciosamente
Estão espalhadas no céu
Orações, que nunca o alcançarão
Encheram os céus e a terra
O que brilha sobre o ramo delicado
É o futuro que esqueceu de florescer
Ele ainda parece lamentar a perda de seu broto
Porque, veja, o tempo já está de pé
E o fruto dourado está maduro
Basta pegá-lo com as mãos
E o mundo vai acabar
A brancura da neve que cai como algo que não pode ser contaminado
Desaparecerá uma vez que descobrir o calor
Um lindo sonho era a única coisa que você rasgou
A bondade e a verdade estão lá em seus olhos frios
Até as estrelas cintilantes loucamente se voltam contra os céus
E as orações dos vingativos
Derrubarão este céu
Eu não preciso de um buquê de flores para me lamentar
Apenas conceda o meu desejo,
Enquanto o meu coração não é esmagado
Eu quero ver por mim mesmo
O momento em que os desejos das pessoas
Estejam repletos de luz
Todo mundo chorou, querendo asas para voar
As vidas foram jogadas
Ao coro enchendo o céu inteiro
Meus desejos queimados
Com o tempo vão romper o céu
Na minha cidade natal
As flores vão certamente estar em plena floração, certo?
O vestígio dos sonhos das estrelas que brilhavam ferozmente
As pessoas dizem que existe paz
Então diga-me o caminho para chegar lá
Onde a luz da lua brilha com ternura
Até o fim
As estrelas cintilam silenciosamente
No céu de orações vazias
Até o meu sonho terminar
Com o seu grito
