Min Kvite Russer

Månen er full i kveld
Den er like kvit og full som
meg og min bestevenn
Hvis eg hopper av min balkong
tar vinden i mot meg og min parasoll
For han gjer meg en drøm
Han gjer meg aldri mareritt
så husk å ikkje blås meg ensom
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer.

Månen er full igjen
Den er like kvit og full som
meg og min bestevenn
Han snakker meg aldri mot
Det har alltid vært oss to
Me har stabil kommunikasjon
For han gjer meg en drøm
Han gjer meg aldri mareritt
Så husk å ikkje blås meg ensom
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer.

Månen er halv i kveld
men eg er like kvit og full likevel
For Margarita blei sjalu
så eg smakte litt på hu
For hu kan òg gje meg en drøm
Hu ville aldri gitt meg mareritt
Så husk å ikkje blås meg ensom
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer
Blås med meg, min kvite russer.

A lua está cheia hoje
Tão branca e tão cheia quanto
Meu melhor amigo e eu
Se eu pular da minha varanda
O vento levará a mim e a minha sombrinha
Pois ele me dá um sonho bom
E nunca me dá pesadelos
Então lembre-se de não me deixar sozinho
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian

A lua está cheia novamente
Tão branca e tão cheia quanto
Meu melhor amigo e eu
Ele nunca me questiona
Tem sido sempre ele e eu
E nunca faltou comunicação
Pois ele me dá um sonho bom
E nunca me dá pesadelos
Então lembre-se de não me deixar sozinho
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian

A lua está minguante hoje
Mas, de qualquer forma, eu estou branco e cheio
Pois Margarita ficou com ciúmes
Então eu provei um pouco dela
Pois ela também me dá um sonho bom
E nunca me dará nenhum pesadelo
Então lembre-se de não me deixar sozinho
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian
Me apague, meu White Russian