ふかい ふかい きりのなか ようえんに ひびくこえ
おいで おいで このもりの もっとおくふかくまで
はやく はやく いそぎあしで できるだけちかくに
おいで おいで さあたのしい
あそびをはじめよう
シナモンスティックは まほうのステッキ
ひとふりするだけで しろっぷがふえる
にがささえわすれて あまいゆめのなか
てんがいにまもられて
ねむりにおちる
げんそうのさいみんに おぼれたままでいい
めかくしをはずしちゃ おもしろくないでしょ
あしもとごちゅうい そのてはぼくがひくから
そのみをいますぐに
ゆだんなさい さあ
いつからかぎねんのはが みえがくれする
あいというめんざいふなどは そんざいしないと
めかくしのすきまからのぞきみたらんたんが
うつしだしたかげに おもわず
みのけがよだった
おやおやわるいこ もうおめざめですか
めかくしがとけたなら もうもくもくにしようか
ほらほらわらいなさい かわいいおかおで
けがわをまたかぶって
しばいにもどる
ねえ、ちょうだい
どうしたの そんなめで からだをふるわせて
あたたかいみるくで もてなしてほしいの
さあなかにおはいり ここはとてもあたたかい
みかえりはぽけっとのなかみでいいから
ちょうだい はやく はやく
ねえほら いますぐに
にしゃたくいつのげんそくを かなぐりすて
まやかしでもてなして あまいみつをすって
ちょうだい よこせ ほら いますぐに
ちょうだい
Em meio a densa neblina, ouço vozes tentadoras
Venha até aqui, nas profundezas da floresta
Rápido, aproxime-se o máximo que puder
Venha, vai começar uma
Divertida brincadeira!
Palito de canela é uma varinha mágica
Basta girá-lo uma vez e o jarro se enche de xarope novamente!
Abandone a amargura, embrenhe-se neste doce sonho
Protegido pelo dossel,
Caia num sonho acolhedor
Continue a se inebriar da hipnotizante fantasia
Se tirar as vendas, qual será a graça?
Cuidado, deixe-me guiá-lo pelas mãos
Entregue-se a nós de corpo e alma.
Vamos!
Então a lâmina da desconfiança começa a se revelar
Sussurra que a indulgência do amor não pode existir
Sob a luz da lanterna, por debaixo das vendas
Ora, ora, criança malvada. Já despertou?
Se não quer ser vendado, prefere a cegueira?
Vamos, estampe um sorriso em
Seu rosto adorável
Disfarçando-nos novamente,
Voltamos ao
Nosso teatro
"...Me dá... Por favor?"
O que aconteceu para fazer seus olhos tão grande? Seu corpo está tremendo
Devo lhe trazer um pouco de leite quente?
Agora agora, venha para dentro! É muito quente aqui
As coisas de seus bolsos será o suficiente em troca
Me dê alguma coisa, depressa, depressa
Vamos lá, imediatamente
Abandonar a noção de ter uma escolha
Vamos seduzi-lo com mentiras, por isso só slurp o doce mel
Dê-me alguns, ei agora, entregá-lo,
Me de isso.
