When the cold wind is calling And the sky is clear and bright Misty mountains sing and beckon, "Lead me out into the light" I will ride, I will fly Chase the wind and touch the sky I will fly Chase the wind and touch the sky Where dark woods hide secrets And mountains are fierce and bold Deep waters hold reflections Of times lost long ago I will hear their every story Take hold of my own dream Be as strong as the seas are stormy And proud as an eagle's scream I will ride, I will fly Chase the wind and touch the sky I will fly Chase the wind and touch the sky And touch the sky Chase the wind, chase the wind Touch the sky Quando o vento frio está chamando E o céu está claro e brilhante Montanhas Sombrias cantar e acenar, "Guiem-me para a luz" Vou andar, vou voar Perseguir o vento e tocar o céu Eu vou voar Perseguir o vento e tocar o céu Onde madeiras escuras escondem segredos E as montanhas são ferozes e ousadas Águas profundas seguram reflexos De tempos que há muito se perderam Eu ouvirei a história de todos Tomar posse do meu próprio sonho Ser tão forte como o mar está tempestuoso E orgulhoso como grito de uma águia Vou andar, vou voar Perseguir o vento e tocar o céu Eu vou voar Perseguir o vento e tocar o céu E tocar o céu Perseguir o vento, correr atrás do vento Tocar o céu