juan karlos

Limang Taon

juan karlos


limang taon ay natapon
sa isang gabi
hanggang ngayon
ikaw ang nasa isip

inaamin kong ako'y nasaktan
nung sinabi mo sa aking ikaw ay mas masaya
araw-araw ikaw na lang lagi
ngunit ako naman muna

oh, ang kaligayahan ko muna
ang aking ibibigay sa sarili
mamahalin ko naman ang lalaki
na aking nakikita sa salamin

naglalakad ng mag-isang
walang kaakbay
akala ko ikaw na nga
ang siyang pang-habang buhay

inaamin kong ako'y nasaktan
nung sinabi mo sa aking tayo'y 'di meant to be
throughout the years it was always you
but now i have to think about me

oh, ang kaligayahan ko muna
ang aking ibibigay sa sarili
mamahalin ko naman ang lalaki
na aking nakikita sa salamin

oh, ang kaligayahan ko muna
ang aking ibibigay sa sarili
mamahalin ko naman ang lalaki
na aking nakikita sa salamin

Cinco anos se passaram
Em uma noite
Até agora
Você está em mente

Eu admito que fiquei magoado
Quando você me disse que estava mais feliz
Todos os dias é só você
Mas eu primeiro

Oh, minha felicidade primeiro
O que eu vou me dar
Eu vou amar o homem
Que eu vejo no espelho

Andando sozinho
Não há companheiro
Eu pensei que era você
Aquele que dura para sempre

Eu admito que fiquei magoado
Quando você me disse que não estávamos destinados a ser
Ao longo dos anos sempre foi você
Mas agora eu tenho que pensar em mim

Oh, minha felicidade primeiro
O que eu vou me dar
Eu vou amar o homem
Que eu vejo no espelho

Oh, minha felicidade primeiro
O que eu vou me dar
Eu vou amar o homem
Que eu vejo no espelho