José González

The Forest

José González


Why didn’t you tell?
Why didn’t I know?
Landscapes blurred by rain
Mountains covered in snow

Why didn’t I see the forest
On fire behind the trees?
Why didn’t I feel?
Why didn’t you show me?
The cracks under the bridge
The gaps along the road

Why didn’t I see the forest
On fire behind the trees?
Why didn’t I see the forest
On fire behind the trees?

Por que você não disse?
Por que eu não soube?
Paisagens borradas pela chuva
Montanhas cobertas de neve

Por que eu não vi a floresta
Em chamas atrás das árvores?
Por que eu não senti?
Por que você não me mostrou?
As rachaduras sob a ponte
As aberturas ao longo da estrada

Por que eu não vi a floresta
Em chamas atrás das árvores?
Por que eu não vi a floresta
Em chamas atrás das árvores?