Jolin Tsai

Disappearing Castle

Jolin Tsai


ji yi fei zou le
zui hou bei shui gei jian dao
ai de jing teng hou
wo yao gu dan de si kao

hen jiu yi qian wo men hen hao
shi de na shi zhen hao

wo zai ye bu xu yao
xiao shi de cheng bao
ai qing shi yi ge tong hua jia shang wen hao
dang wo da po le xin li de hui yi bing diao
sui le yi di de meng na li zhao

Love, love, love
Love, love, love

ji yi fei zou le
zui hou bei shui gei jian dao
ai de jing teng hou
wo yao gu dan de si kao

hen jiu yi qian wo men hen hao
shi de na shi zhen hao

wo zai ye bu xu yao
xiao shi de cheng bao
ai qing shi yi ge tong hua jia shang wen hao
dang wo da po le xin li de hui yi bing diao
sui le yi di de meng na li zhao

oh
dang wo li kai le xiao shi de cheng bao
fa xian you yi xie gu shi yi zheng fa diao
dang wo chun dao le xian shi de ku si wei dao
ta rang wo de yan lei wang xia diao

As memórias voaram-se
Quem as pegou depois?
Ponto de exclamação do amor
Eu quero pensar sozinha

Há muito tempo, estávamos bem
Sim, foi tão bom

Eu não preciso mais
De castelo evanescente
O amor é um conto de fadas com um ponto de interrogação
Quando eu quebrei as memórias em forma de escultura de gelo no meu coração
Onde posso encontrar sonhos estilhaçados?

Amor, amor, amor
Amor, amor, amor

As memórias voaram-se
Quem as pegou depois?
Ponto de exclamação do amor
Eu quero pensar sozinha

Há muito tempo, estávamos bem
Sim, foi tão bom

Eu não preciso mais
De castelo evanescente
O amor é um conto de fadas com um ponto de interrogação
Quando eu quebrei as memórias em forma de escultura de gelo no meu coração
Onde posso encontrar sonhos estilhaçados?

Oh
Quando deixei o castelo evanescente
Descobri que algumas histórias se evaporaram
Mas eu provei o amargor da realidade
Isso fez minhas lágrimas caírem