Jin (BTS)

Super Tuna

Jin (BTS)


참치
Hah
참치
슈퍼 참치

팔딱팔딱 뛰는 가슴
내 물고기는 어디 갔나
동해바다, 서해바다
내 물고기는 어딨을까

참치면 어떠하리 
광어면 어떠하리
삼치면 어떠하리 
상어면 어떠하리

내 낚싯대를 물어주오
그때 마침 참치 내게
형, 형 나 좀 데려가요

참치
Hah
참치
Let’s go

Woah, woah
팔딱팔딱
Woah, woah
슈퍼 참치

낚싯대를 던졌다
오늘 내게 올 자네 누군가
어질어질 빙글빙글 참다랑어
너는 커서 멋진 참치 되겠구나

이렇게 팔딱 뛰고 
저렇게 팔딱 뛰고 
눈빛이 살아 있어
친구가 되어보자고

내 낚싯대를 물어주오
그때 마침 참치 내게
형, 형 나 좀 데려가요

참치
Hah
참치
Let's go 

Woah, woah
팔딱팔딱
Woah, woah
슈퍼 참치

Atum
Hah
Atum
Super Atum

Tum-tum, meu coração está palpitando
Para onde o meu peixe foi?
Mar do Leste, Mar Amarelo
Onde está o meu peixe?

Não interessa se for um atum
Não interessa se for um linguado
Não interessa se for um cavalinha
Não interessa se for um tubarão

Por favor, morda minha vara de pesca
Naquele momento, o atum me disse
Hyung, hyung, por favor, me leve

Atum!
Hah!
Atum!
Vamos lá!

Uou, uou
Flap-flap
Uou, uou
Super Atum

Joguei minha vara
Quem vai vir para mim hoje?
Confuso, girando, atum-do-pacífico
Você vai crescer e se tornar um atum incrível

Pulando para cá, flap-flap
Pulando para lá, flap-flap
Seus olhos estão brilhando
Vamos ser amigos

Por favor, morda minha vara de pesca
Naquele momento, o atum me disse
Hyung, hyung, por favor, me leve

Atum
Hah
Atum
Vamos lá

Uou, uou
Flap-flap
Uou, uou
Super Atum