I Would Never Tell

I would never tell if you had a secret
Dark as it may be, I would never tell
You don't have to fear
Proof that you can trust me
If you let me in, I will share the guilt
I would never tell
I would never tell

Whisper close to me here behind the curtain
Mum and Dad can't hear us, and I would never tell
I would never tell if you had a secret
Even if it hurts
I know you don't mean it

I would never tell
I would never tell
Oh, what do I know about what's right and wrong
Oh, what do I know?

I would never tell, even if it killed me
We can go to hell, I'm your little secret
And you can never leave me
Oh, you can never leave me
Yeah, you can never leave me
Otherwise I'll tell

Oh, what do I know about what's right and wrong?
Oh yeah, what do I know?
I'm just a little girl

Eu nunca diria se você tivesse um segredo
Por mais escuro que seja, eu nunca diria
Você não precisa temer
Prove que você confia em mim
Se você me deixar entrar, vou compartilhar sua culpa
Eu nunca diria
Eu nunca diria

Sussurro perto de mim aqui atrás da cortina
Mamãe e papai não podem nos ouvir, e eu nunca diria
Eu nunca diria se você tivesse um segredo
Mesmo que machuque
Eu sei que você não quis dizer isso

Eu nunca diria
Eu nunca diria
Oh, o que eu sei sobre o que é certo e errado
Oh, o que eu sei?

Eu nunca diria, mesmo que isso me matasse
Nós podemos ir para o inferno, eu sou seu pequeno segredo
E você nunca pode me deixar
Oh, você nunca pode me deixar
Sim, você nunca pode me deixar
Caso contrário, eu direi

Oh, o que eu sei sobre o que é certo e errado?
Oh sim, o que eu sei?
Eu sou apenas uma garotinha