Jens Lekman

I Don't Wanna Die Alone

Jens Lekman


It's friday night on tram number nine
All the people I see have clouds in their minds
But me I am alone
Having a little party on my own

The loneliness is not my issue
I still remember the night that I kissed you
And there's been plenty more since that
When it comes to kissing I've been a spoilt little brat

I don't wanna die alone
In a home somewhere humming on a song of my own
It's just me and my budgies
I'll enter heaven with no heavy luggage

É noite de sexta no trem número nove
Todas as pessoas que vejo estão com a cabeça nas nuvens
Mas eu, eu estou sozinho
Tendo uma festinha particular

A solidão não é o meu problema
Eu ainda me lembro da noite em que te beijei
E teve bem mais desde aquele dia
Quando se trata de beijar, eu tenho sido um molequinho mimado

Eu não quero morrer sozinho
Em uma casa em algum lugar cantarolando uma música só minha
Só eu e os meus periquitos
Eu entrarei no céu sem bagagem pesada