Jens Lekman

I'm Leaving You Because I Don't Love You

Jens Lekman


I am leaving you
Because I don't love you
I am leaving you
Because I don't love you

Well it's the knowledge
It's the knowledge
It's the knowledge
Of future clarity
That makes my voice tremble
With greater dignity

I am leaving you
Because I don't love you
I am leaving you
Because I don't love you

I'm sorry I have to be this
Brutally honest, Nicole
But my excuses were babies
Of snow that I just could not hold

So you pick up your asthma inhaler
And put it against your lips
And oh those lips I've loved
That I was dreaming of
They're so red and soft
I'm so sorry I couldn't love you enough
I'm so sorry I couldn't love you enough
I'm so sorry but I'm leaving you
Because I don't love you
I am leaving you
Because I don't love you

So pick up your asthma inhaler
And put it against your lips
Oh, those lips I've loved that I was dreaming of
They're still red and soft
I'm so sorry I couldn't love you enough
So sorry I couldn't love you enough

I'm so sorry

Estou te deixando
Porque não te amo
Estou te deixando
Porque não te amo

Bem, é o conhecimento
É o conhecimento
É o conhecimento
Da clareza do futuro
Que faz minha voz tremer
Com profunda dignidade

Estou te deixando
Porque não te amo
Estou te deixando
Porque não te amo

Desculpe-me se tive de ser
Brutalmente honesto, Nicole
Mas minhas desculpas eram pequenos bonecos
De neve que eu não poderia manter

Então pegue o seu inalador
E ponha entre seus lábios
Que, oh, essas lábios que amei
Por quais eu sonhei
Tão rubros e suaves
Desculpe-me se não posso te amar o bastante
Desculpe-me se não posso te amar o bastante
Desculpe-me, mas estou te deixando
Porque não te amo
Estou te deixando
Porque não te amo

Então pegue o seu inalador
E ponha entre seus lábios
Que, oh, essas lábios que amei, por quais eu sonhei
Ainda tão rubros e suaves
Desculpe-me se não posso te amar o bastante
Desculpe se não posso te amar o bastante

Desculpe-me