nemuranai oshi wa jukushi sugita kajitsu
iwarenai arata na kaze wo matsu
subete suna tonari mizu tonari taiki tonari
kegarenai tane dake wo yadoshite ochi yuku sadame?
mugon no [hebun] hikari to uso ni mamire
tada hitori kimi wa ai wo utau
haji wo kakusu you ni sekai wa kako wo keshita
nanimokamo tsuki wa miteru no ni
kanashi ge ni akai tsuki ga naiteiru akai hitomi no you ni ukabi
namida wa ryuusei tokashite
utsuri kawaru shinwa-tachi wo tooimukashi kara shiru no nara
oshiete sukui no sube wo
sora e inori kuuki ni hibiki
kimi no mayoi tsuki ni toikake
sora e inori daichi ni chikau
akai tsuki yo chie wo ataete
toki wo koe akai tsuki wa sora kara kasukana hikari wo terashi
atarashii rekishi wo kizamu
sora e inori kuuki ni hibiki
kimi no koe wa mada todokanai
sora e inori kita no hougaku e
kimi wa negai arukitsuzukeru
As incansaveis estrelas são frutas amadurecidas,
Esperando pelos novos ventos,
Sobre a terra, sobre a água, na atmosfera
Formando sementes puras e caindo?
Paraiso sombrio, entre a luz e as trevas
Sozinho, você canta o amor
E como se escondendo a vergonha, o mundo enfrenta o passado
Mesmo se a lua visse tudo...
A lua vermelha está enfurecida, transbordando em olhos vermelhos
Lagrimas caem em forma de estrelas cadentes
Se você conhece as antigas histórias de Deus
Me diga o caminho da salvação!
Do horizonte aos céus que vibram no ar
Questionam a lua sobre sua confusão
Do horizonte aos céus que vibram no ar
Querida lua vermelha, dai-me sua sabedoria
A voz do tempo.
Querida lua vermelha,
brilhando sua luz nos céus
fazendo a nova história
Do horizonte aos céus que vibram no ar
Sua voz ainda não alcançou o céu
Do horizonte aos céus que vibram no ar
Desejando que você siga em frente
