(Winston:)
Night falls... I feel
I'm wandering lost... wandering lost
Thru' this cold world, thru' this lonely world
Am I not allowed to forget the words
Not allowed to run away
I look around expecting images I thought I knew so well
Now I only listen to that music...
Close your eyes, and dream for a while
For a moment in time we'll be free
Close your eyes, and dream for a while
Close your eyes and dream
My hands... icy cold. When a winter day
This winter day won't stop the tears
Can't kill the fears...
Am I not allowed to forget your love
Not allowed to stay away
I look around expecting images I thought I knew so well
Now I only listen to that music...
Close your eyes, and dream for a while
For a moment in time we'll be free
Close your eyes, and dream for a while
Close your eyes and dream
A ray of sunlight slants through the window
Falling yellow on my dusty table
Inside this place is where I spend my days
Sitting alone, playing chess, drinking gin
There is no eye upon me anymore
There's no hidden microphones
Now Big Brother lives inside my mind, lives inside my heart
Night falls... I feel
I'm wandering lost... wandering lost
Till the end
Close your eyes, and dream for a while
For a moment in time we'll be free
Close your eyes, and dream for a while
Close your eyes and dream
A noite cai... eu sinto
Estou vagando sozinho... vagando sozinho
Neste mundo frio... neste mundo solitário
Não estou pronto para esquecer as palavras
Não estou pronto para fugir
Eu olho ao redor esperando por imagens que pensei conhecer tão bem
Agora eu só ouço aquela música...
Feche os olhos e sonhe por um instante
Por um momento seremos livres
Feche os olhos e sonhe por um instante
Feche os olhos e sonhe...
Minhas mãos... frio gelo
Quando um dia frio... este dia frio não pode parar as lágrimas
Não pode acabar com os medos
Eu olho ao redor esperando por imagens que pensei conhecer tão bem
Agora eu só ouço aquela música...
Feche os olhos e sonhe por um instante
Por um momento seremos livres
Feche os olhos e sonhe por um instante
Feche os olhos e sonhe...
Um raio de luz do sol se inclina pela janela
Caindo amarelo em minha mesa empoeirada
Neste lugar é onde eu passo meus dias
Sentado sozinho, jogando xadrez, bebendo gim
Não há mais olhos sobre mim, nem mais microfones escondidos
Agora o Grande Irmão vive dentro de minha mente
Vive dentro de meu coração...
Noite cai... eu sinto...
Estou vagando sozinho... vagando sozinho... até o fim
Feche os olhos e sonhe por um instante
Por um momento seremos livres
Feche os olhos e sonhe por um instante
Feche os olhos e sonhe...
