みんな、だれでも
だれかさがしてみては
だれもいないとないているのだけど
あなたほんとうは、あなたみつけてみたい
あいのことばは、あなたじしんにうけて
だれかがきずる、いまにあなたのこころへ
みんなだれでも
なにかさがして、みては
なにもないのと、あきらめているけど
あなたほんとうは、あなたみつけてみたい
さがしつづける
あなたじしんをしじ
そしてそのうち、きずく
あなたのあしたへ
そしてそのうち、きずく
あなたのあしたへ
Não importa quem, todos
Estão procurando por alguém
E chorando por não haver ninguém
Mas você realmente quer encontrar a si mesmo
Você mantém suas palavras de amor para si mesmo
Agora alguém está fazendo seu coração sofrer
Não importa quem, todos
Quando eles procuram por algo
Desistem quando não podem encontrá-lo
Mas você realmente quer encontrar a si mesmo
Você continua olhando
Você realmente acredita em si mesmo
Eventualmente encontrará
Seu amanhã
Eventualmente encontrará
Seu amanhã
