Once I made a man all out of snow
He had the darkest eyes and a button nose
I told him all my sadness and my fear
And he just listened with a snowy ear
But when I came around the next day
My friend had gone and melted all away
I saw his eyes lying on the ground
And I made a sound that was something like crying
Oh one day you will go away from this
Oh one day you will know we're men of snow
We melt
One day
Winters come, my love the winters go
And time stacks up in piles like winter snow
And everything you love and hold so dear
It won't really matter when we disappear
Oh one day you will go away from this
Oh one day you will know we're men of snow
We melt
One day
Uma vez eu fiz um homem todo de neve
Ele tinha os olhos escuros e um nariz de botão
Eu contei a ele sobre todas minhas tristezas e medos
E ele apenas ouviu com seus ouvidos de neve
Mas quando eu voltei no dia seguinte
Meu amigo havia partido, estava todo derretido
Eu vi seus olhos espalhados pelo chão
E fiz um barulho, como se estivesse chorando
Oh um dia você irá embora de tudo isso
Oh um dia você irá descobrir que nós todos somos homens de neve
Nós derretemos
Um dia
Invernos chegam, meu amor invernos vão
E o tempo se empilha como a neve de inverno
E tudo o que você ama e segura tão amavelmente
Não terá importância quando desaparecer
Oh um dia você irá embora de tudo isso
Oh um dia você irá descobrir que nós somos homens de neve
Nós derretemos
Um dia
