Since the time we ruled together
In the blind, deserted sea
Since the fadeout of memories
Time to come, that would never be
Time to go
Over the falling snow
Over the rain to come
For now, don't cry
In my mind, the pure reflections
Of the virgin times that passed
All our childish thoughts and questions
Rotten now and will never, never come true!
Time of virginity
Life of obscurity
I will rise!
Time of virginity
Life of obscurity
Time will come!
In my mind, the pure reflections
Of the virgin times, that passed
Desde o momento em que governamos juntos
No cego, mar deserto
Desde o desaparecimento gradativo de memórias
Tempo para vir, que nunca seria
Hora de ir para
Sobre a neve caindo
Durante a chuva que esta por vir
Por enquanto, não chore
Em minha mente, os reflexos puros
De tempos virgens que passaram
Todos os nossos pensamentos infantis e perguntas
Apodrecidos agora e nunca, nunca se tornam realidade!
Tempo de virgindade
A vida de obscuridade
Eu vou subir!
Tempo de virgindade
A vida de obscuridade
Tempo virá!
Em minha mente, os reflexos puros
De tempos virgens, que passou
