Once there was a small bird Unaware that it could fly And it never asked itself No questions such as: Why? But one night it woke up And decided to be free Out the door it flew to places You will never see Hence, the legend begins Forever free As wind in the sea The bird's new world Is more than any fantasy Beyond the bars Of its own little world A million possibilities Unfold Many years gone by, but some say They have seen the bird Others say the legend's simply Nothing and absurd But from time to time You can hear flappings from the high As another bird discovers Freedom in the sky Hence, the legend goes on Forever free As wind in the sea The bird's new world Is more than any fantasy Beyond the bars Of its own little world A million possibilities Unfold Forever free As wind in the sea The bird's new world Is more than any fantasy Beyond the bars Of its own little world A million possibilities Unfold Forever free As wind in the sea The bird's new world Is more than any fantasy Beyond the bars Of its own little world A million possibilities Unfold Era uma vez um pequeno pássaro Sem saber que poderia voar E nunca se perguntou Sem perguntas como: Por quê? Mas uma noite acordou E decidiu ser livre Fora da porta ele voou para lugares Você nunca vai ver Assim, a lenda começa Sempre livre Como vento no mar O novo mundo do pássaro É mais do que qualquer fantasia Além das barras Do seu próprio pequeno mundo Um milhão de possibilidades Desdobrar Muitos anos se passaram, mas alguns dizem Eles viram o pássaro Outros dizem que a lenda é simplesmente Nada e absurdo Mas de vez em quando Você pode ouvir batidas do alto Como outro pássaro descobre Liberdade no céu Assim, a lenda continua Sempre livre Como vento no mar O novo mundo do pássaro É mais do que qualquer fantasia Além das barras Do seu próprio pequeno mundo Um milhão de possibilidades Desdobrar Sempre livre Como vento no mar O novo mundo do pássaro É mais do que qualquer fantasia Além das barras Do seu próprio pequeno mundo Um milhão de possibilidades Desdobrar Sempre livre Como vento no mar O novo mundo do pássaro É mais do que qualquer fantasia Além das barras Do seu próprio pequeno mundo Um milhão de possibilidades Desdobrar