Feeling like a tape recorder stuck between rewind and forward Always going two directions One's ahead and the second is backwards Please press my rec and play 'cause I want to save this moment This will be my favourite song This will be my favourite album I will throw my tapes away 'cause this will be the one worth saving Push the faders break the meters rolling, rolling, time to get going Sentindo como um gravador Parado entre rebobinar e avançar Sempre indo para duas direções Uma esta a frente e a segunda esta para trás. Por favor, pressione meu 'rec e play' Porque eu quero salvar esse momento Essa será minha canção favorita Esse será meu álbum favorito. Eu irei atirar minhas fitas longe por que Essa será a única coisa que vale salvar Empurrar o desvanecer quebrar os gelos medidores Ondulado, ondulado, tempo que vai.