nee kiko eru ? kioku wo houkou tteru nee kokoro wo shinji te iki teyukereba iki ru sekai ga tatoe chigatta toshitemo mamori taimonogaarunara ... sashi dashi ta migite ( chikara ) ha dare notameni ? toki houttsu ikusen no seimeiryoku ( mana ) sono shigusa ga sono manazashi ga kokoro woshimetsukeru tebanasa nai nee oshie te ? anatagakokoni iru imi nee dareka wo shinji te iki teyukereba jibunjishin ga tatoe kizutsu itatoshitemo nanno tameraimonaikara ... karami tsuku unmei wo himotoke ba menomae ni tadahitotsuno genjitsu ( riaru ) te wo noba seba furera reru kyori kokoro ga oboe teru nigedasa nai iki ru sekai ga tatoe chigatta toshitemo mamori taimonogaarunara ... tasuke teto kun gaima sakebu nara hibiki au ikusen no inori ( koe ) sashi dashi ta migite ( chikara ) ha kun notameni toki houttsu ikusen no seimeiryoku ( mana ) sono shigusa wo sono manazashi wo kokoro ni daki shimete arui teyuku Ei, você pode ouvir? Minhas memórias estão vagando Ei, meu coração Será bom acreditar nisso? Mesmo que o Mundo em que vivo fosse diferente E se há alguém que eu queira proteger Para quem vou estender minha mão direita? Liberando bastante mana Esse gesto, esse olhar Sufocam meu coração Não solte minha mão Ei, você vai me dizer? A razão pela qual você está aqui Ei, quem Será bom em acreditar? Mesmo que Eu me machuque Não haverá hesitação Se eu desatar o fio do destino ao meu redor De mim será apenas a minha única verdade Se eu esticar a minha mão, posso desconsiderar a minha grande distância Meu coração lembra Não vou fugir Mesmo que o Mundo em que vivo fosse diferente E se há alguém que eu queira proteger Salve-me, é o que você grita agora Ressoando com muitas orações Para quem vou estender minha mão direita? Liberando bastante mana Esse gesto, esse olhar Eu os abraço em neu coração Vou seguir em frente